EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R1485
Council Regulation (EU) 2020/1485 of 12 October 2020 amending Regulation (EU) 2019/2236 fixing for 2020 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks applicable in the Mediterranean and Black Seas
Nõukogu määrus (EL) 2020/1485, 12. oktoober 2020, millega muudetakse määrust (EL) 2019/2236, millega määratakse kindlaks teatavate Vahemere ja Musta mere kalavarude ja kalavarude rühmade püügi võimalused 2020. aastaks
Nõukogu määrus (EL) 2020/1485, 12. oktoober 2020, millega muudetakse määrust (EL) 2019/2236, millega määratakse kindlaks teatavate Vahemere ja Musta mere kalavarude ja kalavarude rühmade püügi võimalused 2020. aastaks
OJ L 343, 16.10.2020, p. 3–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
16.10.2020 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 343/3 |
NÕUKOGU MÄÄRUS (EL) 2020/1485,
12. oktoober 2020,
millega muudetakse määrust (EL) 2019/2236, millega määratakse kindlaks teatavate Vahemere ja Musta mere kalavarude ja kalavarude rühmade püügi võimalused 2020. aastaks
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artikli 43 lõiget 3,
võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Nõukogu määrusega (EL) 2019/2236 (1) määratakse kindlaks teatavate Vahemere ja Musta mere kalavarude ja kalavarurühmade püügi võimalused 2020. aastaks. |
|
(2) |
Vahemere lääneosa põhjalähedaste kalavarude püügi mitmeaastane kava (edaspidi „kava“) kehtestati Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2019/1022 (2). Vastavalt kõnealusele määrusele tuleks loetletud varude püügivõimalused kehtestada nii, et kalastussuremus saavutataks maksimaalse jätkusuutliku saagikuse (MSY) juures võimaluse korral järk-järgult 2020. aastaks, ent hiljemalt 1. jaanuariks 2025. |
|
(3) |
Vastavalt määrusele (EL) 2019/1022 tuleks kalapüügivõimalused esitada maksimaalse lubatud püügikoormusena ja kindlaks määrata vastavalt nimetatud määruses sätestatud püügikoormuse reguleerimise korrale. Iga liikmesriik oleks pidanud arvutama iga püügikoormuse rühma või geograafilise alapiirkonna lähtetaseme keskmise püügikoormusena, mis on väljendatud püügipäevade arvuna ajavahemikul 1. jaanuarist 2015 kuni 31. detsembrini 2017, ning võtma arvesse üksnes sellel ajavahemikul aktiivseid laevu. Liikmesriigid on esitanud oma püügikoormuse lähteandmed laevastikuosade ja püügipäevade kaupa. |
|
(4) |
Püügikoormuse vähendamise lähtetaseme hindamise käigus avastas Hispaania vea tehnilises arvutuses, millega eristatakse püügipäevi rannapüügi ja süvamerepüügi vahel püügireiside puhul, mis kestavad üle ühe päeva. |
|
(5) |
Sellest tulenevalt on vaja muuta Hispaania lähtetaseme arvutust seoses maksimaalse lubatud püügikoormusega püügipäevades. See muudatus ei mõjuta Hispaania püügipäevade koguarvu ega mõjuta teisi kava rakendavaid liikmesriike. See muudatus on aga vajalik, et vältida lahknevusi Hispaania püügikoormuse aruandluse ja määruses (EL) 2019/2236 sätestatud püügikoormuse suuruse vahel. |
|
(6) |
Määrust (EL) 2019/2236 tuleks seetõttu vastavalt muuta. |
|
(7) |
Olukorra kiireloomulisuse tõttu peaks käesolev määrus jõustuma kohe pärast selle avaldamist. Määrust (EL) 2019/2236 kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2020. Seega tuleks käesolevat määrust kohaldada samuti alates nimetatud kuupäevast. Selline tagasiulatuv kohaldamine ei mõjuta õiguskindluse ja õiguspärase ootuse kaitse põhimõtteid, kuna asjaomaseid püügivõimalusi suurendati ja need ei ole veel ammendatud, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EL) 2019/2236 muutmine
Määruse (EL) 2019/2236 I lisa a osa asendatakse järgmisega:
|
„a) |
Alboráni meri, Baleaari saared, Põhja-Hispaania ja Lioni laht (geograafilised alapiirkonnad 1, 2, 5, 6, 7)
|
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.
Seda kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2020.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Luxembourg, 12. oktoober 2020
Nõukogu nimel
president
J. BORRELL FONTELLES
(1) Nõukogu 16. detsembri 2019. aasta määrus (EL) 2019/2236, millega määratakse kindlaks teatavate Vahemere ja Musta mere kalavarude ja kalavarurühmade püügi võimalused 2020. aastaks (ELT L 336, 30.12.2019, lk 14).
(2) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. juuni 2019. aasta määrus (EL) 2019/1022, millega kehtestatakse Vahemere lääneosa põhjalähedaste kalavarude püügi mitmeaastane kava ja muudetakse määrust (EL) nr 508/2014 (ELT L 172, 26.6.2019, lk 1).