Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32013D0755R(02)

Berichtigung des Beschlusses 2013/755/EU des Rates vom 25. November 2013 über die Assoziierung der überseeischen Länder und Gebiete mit der Europäischen Union ( „Übersee-Assoziationsbeschluss“ ) ( ABl. L 344 vom 19.12.2013 )

ELT L 271, 12.9.2014, p. 102–102 (DE)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2013/755/corrigendum/2014-09-12/oj

12.9.2014   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

L 271/102


Berichtigung des Beschlusses 2013/755/EU des Rates vom 25. November 2013 über die Assoziierung der überseeischen Länder und Gebiete mit der Europäischen Union („Übersee-Assoziationsbeschluss“)

( Amtsblatt der Europäischen Union L 344 vom 19. Dezember 2013 )

Auf Seite 58, Anhang VI Titel VII Artikel 65 Absatz 3:

anstatt:

„(3)   Artikel 8 Absatz 3 Buchstabe b des vorliegenden Anhangs gilt ab 30. September 2015.“

muss es heißen:

„(3)   Artikel 8 Absatz 3 Buchstabe b des vorliegenden Anhangs gilt bis 30. September 2015.“

auf Seite 58, Anhang VI Titel VII Artikel 65 Absatz 5:

anstatt:

„(5)   Artikel 38 bis 50 und Artikel 57 bis 61 des vorliegenden Anhangs gelten bis 1. Januar 2017.“

muss es heißen:

„(5)   Artikel 38 bis 50 und Artikel 57 bis 61 des vorliegenden Anhangs gelten ab 1. Januar 2017.“


Top