This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0027(01)
Decision of the European Central Bank of 14 December 2009 amending Decision ECB/2001/16 on the allocation of monetary income of the national central banks of participating Member States from the financial year 2002 (ECB/2009/27)
Euroopa Keskpanga otsus, 14. detsember 2009 , millega muudetakse otsust EKP/2001/16 osalevate liikmesriikide keskpankade 2002. majandusaasta emissioonitulu jaotuse kohta (EKP/2009/27)
Euroopa Keskpanga otsus, 14. detsember 2009 , millega muudetakse otsust EKP/2001/16 osalevate liikmesriikide keskpankade 2002. majandusaasta emissioonitulu jaotuse kohta (EKP/2009/27)
ELT L 339, 22.12.2009, p. 55–57
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/12/2010; mõjud tunnistatud kehtetuks 32010D0023
22.12.2009 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 339/55 |
EUROOPA KESKPANGA OTSUS,
14. detsember 2009,
millega muudetakse otsust EKP/2001/16 osalevate liikmesriikide keskpankade 2002. majandusaasta emissioonitulu jaotuse kohta
(EKP/2009/27)
(2009/998/EL)
EUROOPA KESKPANGA NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Keskpankade Süsteemi ja Euroopa Keskpanga põhikirja, eelkõige selle artiklit 32,
ning arvestades järgmist:
(1) |
2. juuli 2009. aasta otsuse EKP/2009/16 (tagatud võlakirjade ostu kava rakendamise kohta) (1) kohaselt kehtestatakse rahapoliitika eesmärgil tagatud võlakirjade ostu kava. |
(2) |
7. mai 2009. aasta suunis EKP/2009/10, millega muudetakse suunist EKP/2000/7 eurosüsteemi rahapoliitika instrumentide ja menetluste kohta, (2) tagab juurdepääsu eurosüsteemi avaturutehingutele ja püsivahenditele krediidiasutustele, mille järelevalve toimub, arvestades nende konkreetset institutsioonilist olemust ühenduse õiguses, pädeva ametiasutuse poolt teostatava järelevalvega võrreldava standardi alusel. |
(3) |
Kogemused on näidanud, et täpsustada tuleb nende eurosüsteemi krediiditehingute ja seonduvate finantsvaradega seotud täitmata nõuete käsitlemist, mis tulenevad eurosüsteemi tehingupoolte lepingurikkumistest. |
(4) |
6. detsembri 2001. aasta otsust EKP/2001/16 (osalevate liikmesriikide keskpankade 2002. majandusaasta emissioonitulu jaotuse kohta) (3) tuleb muuta, et kajastada osutatud arengut emissioonitulu arvestuses ja jaotuses, |
ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE:
Artikkel 1
Otsust EKP/2001/16 muudetakse järgmiselt.
1) |
Artikli 1 punkt g asendatakse järgmisega: „g) krediidiasutus– a) krediidiasutus Euroopa Parlamendi ja nõukogu 14. juuni 2006. aasta direktiivi 2006/48/EÜ (krediidiasutuste asutamise ja tegevuse kohta) (4) artikli 2 ja artikli 4 lõike 1 punkti a mõistes, vastavalt rakendussätetele riigi õiguses, mille üle teostab järelevalvet pädev ametiasutus; või b) muu krediidiasutus ELi toimimise lepingu artikli 123 lõike 2 tähenduses, mille järelevalve toimub pädeva ametiasutuse poolt teostatava järelevalvega võrreldava standardi alusel. |
2) |
Artikli 3 lõige 2 asendatakse järgmisega: „2. Alates 2003. aastast määratakse iga riigi keskpanga emissioonitulu, mõõtes tegelikku tulu, mis tuleneb raamatupidamises kirjendatud üksikult arvestatavatest varadest. Sellest erandina ei loeta kulda tuluallikaks ning rahapoliitika eesmärgil hoitavatest väärtpaberitest saadav tulu võetakse arvesse viitemäära alusel.” |
3) |
Otsuse EKP/2001/16 I ja II lisa muudetakse kooskõlas käesoleva otsuse lisaga. |
Artikkel 2
Lõppsäte
Käesolev otsus jõustub 31. detsembril 2009.
Frankfurt Maini ääres, 14. detsember 2009
EKP president
Jean-Claude TRICHET
(1) ELT L 175, 4.7.2009, lk 18.
(2) ELT L 123, 19.5.2009, lk 99.
(3) EÜT L 337, 20.12.2001, lk 55.
(4) ELT L 177, 30.6.2006, lk 1.”
LISA
1. |
Määruse EKP/2001/16 I lisa asendatakse järgmisega: „I LISA KOHUSTUSTE BAASI KOOSSEIS
|
2. |
Määruse EKP/2001/16 II lisa asendatakse järgmisega: „II LISA ÜKSIKULT ARVESTATAVAD VARAD
|