This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004R1775
Commission Regulation (EC) No 1775/2004 of 14 October 2004 setting the production levies in the sugar sector for the 2003/04 marketing year
Komisjoni määrus (EÜ) nr 1775/2004, 14. oktoober 2004, millega määratakse kindlaks turustusaastal 2003/2004 kehtivad põhitoodangumaksud suhkrusektoris
Komisjoni määrus (EÜ) nr 1775/2004, 14. oktoober 2004, millega määratakse kindlaks turustusaastal 2003/2004 kehtivad põhitoodangumaksud suhkrusektoris
ELT L 316, 15.10.2004, p. 64–64
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2004: This act has been changed. Current consolidated version: 15/10/2004
|
15.10.2004 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 316/64 |
KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1775/2004,
14. oktoober 2004,
millega määratakse kindlaks turustusaastal 2003/2004 kehtivad põhitoodangumaksud suhkrusektoris
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse nõukogu 19. juuni 2001. aasta määrust (EÜ) nr 1260/2001 suhkrusektori turgude ühise korralduse kohta, (1) eriti selle artikli 15 lõike 8 esimest taanet,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Komisjoni 20. veebruari 2002. aasta määruse (EÜ) nr 314/2002 (milles sätestatakse suhkrusektori kvoodisüsteemi kohaldamise üksikasjalikud eeskirjad) (2) artikkel 8 näeb ette, et põhitoodangumaksu ja B-maksu summad ning taotluse korral määruse (EÜ) nr 1260/2001 artikli 16 lõikes 2 osutatud koefitsient määratakse suhkru, isoglükoosi ja inuliinisiirupi puhul eelmise turustusaasta suhtes kindlaks enne 15. oktoobrit. |
|
(2) |
Turustusaasta 2003/2004 kohta vastavalt määruse (EÜ) nr 1260/2001 artikli 15 lõigetele 1 ja 2 registreeritud tõenäolise kogukahjumi põhjal tuleb vastavalt nimetatud artikli lõigetele 3 ja 4 põhitoodangumaksu summaks 2 % ja B-maksu summaks 27,050 %. |
|
(3) |
Teadaolevate andmete põhjal ja vastavalt määruse (EÜ) nr 1260/2001 artikli 15 lõikele 1 täheldatud kogukahjum kaetakse täielikult põhitoodangumaksust ja B-maksust saadud tuludest. Seega ei ole turustusaastaks 2003/2004 põhjust kehtestada antud määruse artikli 16 lõikes 2 nimetatud koefitsienti. |
|
(4) |
Suhkruturu korralduskomitee ei ole eesistuja määratud tähtaja jooksul oma arvamust esitanud, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Suhkrusektori põhitoodangumaksud kehtestatakse turustusaastaks 2003/2004 järgnevalt:
|
a) |
12,638 eurot valge suhkru tonni kohta A- ja B-suhkru põhitoodangumaksuna; |
|
b) |
170,929 eurot valge suhkru tonni kohta B-suhkru B-maksuna; |
|
c) |
5,330 eurot kuivaine tonni kohta A- ja B-isoglükoosi põhitoodangumaksuna; |
|
d) |
73,014 eurot kuivaine tonni kohta B-isoglükoosi B-maksuna; |
|
e) |
12,638 eurot suhkru või isoglükoosi ekvivalendina väljendatud kuivaine tonni kohta A- ja B-inuliinisiirupi põhitoodangumaksuna; |
|
f) |
170,929 eurot suhkru või isoglükoosi ekvivalendina väljendatud kuivaine tonni kohta B-inuliinisiirupi B-maksuna. |
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 14. oktoober 2004
Komisjoni nimel
komisjoni liige
Franz FISCHLER
(1) EÜT L 178, 30.6.2001, lk 1. Määrust on viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 39/2004 (ELT L 6, 10.1.2004, lk 16).
(2) EÜT L 50, 21.2.2002, lk 40. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 38/2004 (ELT L 6, 10.1.2004, lk 13).