tšehhikeelne eriväljaanne: Peatükk 07 Köide 007 Lk 264 - 264
eestikeelne eriväljaanne: Peatükk 07 Köide 007 Lk 264 - 264
lätikeelne eriväljaanne: Peatükk 07 Köide 007 Lk 264 - 264
leedukeelne eriväljaanne: Peatükk 07 Köide 007 Lk 264 - 264
ungarikeelne eriväljaanne Peatükk 07 Köide 007 Lk 264 - 264
maltakeelne eriväljaanne: Peatükk 07 Köide 007 Lk 264 - 264
poolakeelne eriväljaanne: Peatükk 07 Köide 007 Lk 264 - 264
slovakikeelne eriväljaanne: Peatükk 07 Köide 007 Lk 264 - 264
sloveenikeelne eriväljaanne: Peatükk 07 Köide 007 Lk 264 - 264
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32003L0029
Commission Directive 2003/29/EC of 7 April 2003 adapting for the fourth time to technical progress Council Directive 96/49/EC on the approximation of the laws of the Member States with regard to the transport of dangerous goods by rail (Text with EEA relevance)
Komisjoni direktiiv 2003/29/EÜ, 7. aprill 2003, millega neljandat korda kohandatakse tehnika arenguga nõukogu direktiivi 96/49/EÜ ohtlike kaupade raudteevedu käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohtaEMPs kohaldatav tekst.
Komisjoni direktiiv 2003/29/EÜ, 7. aprill 2003, millega neljandat korda kohandatakse tehnika arenguga nõukogu direktiivi 96/49/EÜ ohtlike kaupade raudteevedu käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohtaEMPs kohaldatav tekst.
ELT L 90, 8.4.2003, p. 47–47
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 05/10/2004; mõjud tunnistatud kehtetuks 32004L0089
Language
HTML
PDF
Official Journal
32003L0029
Euroopa Liidu Teataja L 090 , 08/04/2003 Lk 0047 - 0047
Komisjoni direktiiv 2003/29/EÜ, 7. aprill 2003, millega neljandat korda kohandatakse tehnika arenguga nõukogu direktiivi 96/49/EÜ ohtlike kaupade raudteevedu käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 23. juuli 1996. aasta direktiivi 96/49/EÜ ohtlike kaupade raudteevedu käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta, [1] viimati muudetud direktiiviga 2001/6/EÜ, [2] eriti selle artiklit 8, ning arvestades järgmist: (1) Direktiivi 96/49/EÜ lisa sisaldab alates 1. juulist 2001 kohaldatavaid ohtlike kaupade rahvusvaheliste raudteevedude korda (RID). (2) RIDi ajakohastatakse iga kahe aasta järel. Sellest tulenevalt jõustub muudatustega versioon 1. jaanuaril 2003, üleminekuajaga 30. juunini 2003. (3) Seepärast tuleb direktiivi 96/49/EÜ lisa muuta. (4) Käesoleva direktiiviga ettenähtud meetmed on kooskõlas direktiivi 96/49/EÜ artiklis 9 ettenähtud ohtlike kaupade veo komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Direktiivi 96/49/EÜ lisa asendatakse järgmisega: LISA Alates 1. jaanuarist 2003 kehtib ohtlike kaupade rahvusvaheliste raudteevedude kord (RID), mis on esitatud rahvusvaheliste raudteevedude konventsiooni (COTIF) B liite I lisas, kusjuures mõisted "osalisriik" ja "riigid või raudteed" asendatakse mõistega "liikmesriik". RIDi 2003. aasta versiooni muudatuste tekst avaldatakse niipea, kui see on kättesaadav kõikides ühenduse ametlikes keeltes. Artikkel 2 1. Liikmesriigid jõustavad käesoleva direktiivi järgimiseks vajalikud õigusnormid hiljemalt 1. juulil 2003. Liikmesriigid teatavad nendest viivitamata komisjonile. Kui liikmesriigid need normid vastu võtavad, lisavad nad nendesse või nende ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale direktiivile. Viitamise viisi näevad ette liikmesriigid. 2. Liikmesriigid teatavad komisjonile käesoleva direktiiviga reguleeritavas valdkonnas nende poolt vastuvõetud siseriiklike õigusnormide teksti. Artikkel 3 Käesolev direktiiv jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamisele järgneval päeval. Artikkel 4 Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 7. aprill 2003 Komisjoni nimel asepresident Loyola De Palacio [1] EÜT L 235, 17.9.1996, lk 25. [2] EÜT L 30, 1.2.2001, lk 42. --------------------------------------------------