Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31964D0732

Nõukogu otsus, 23. detsember 1963, lepingu sõlmimise kohta assotsiatsiooni loomiseks Euroopa Majandusühenduse ja Türgi vahel

OJ 217, 29.12.1964, p. 3685–3686 (DE, FR, IT, NL)
Information about publishing Official Journal not found, p. 44–58 (DA)
Greek special edition: Chapter 11 Volume 001 P. 48 - 48
Spanish special edition: Chapter 11 Volume 001 P. 18 - 33
Portuguese special edition: Chapter 11 Volume 001 P. 18 - 33
Special edition in Czech: Chapter 11 Volume 011 P. 10 - 11
Special edition in Estonian: Chapter 11 Volume 011 P. 10 - 11
Special edition in Latvian: Chapter 11 Volume 011 P. 10 - 11
Special edition in Lithuanian: Chapter 11 Volume 011 P. 10 - 11
Special edition in Hungarian Chapter 11 Volume 011 P. 10 - 11
Special edition in Maltese: Chapter 11 Volume 011 P. 10 - 11
Special edition in Polish: Chapter 11 Volume 011 P. 10 - 11
Special edition in Slovak: Chapter 11 Volume 011 P. 10 - 11
Special edition in Slovene: Chapter 11 Volume 011 P. 10 - 11
Special edition in Bulgarian: Chapter 11 Volume 001 P. 10 - 11
Special edition in Romanian: Chapter 11 Volume 001 P. 10 - 11
Special edition in Croatian: Chapter 11 Volume 115 P. 3 - 4

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1964/732/oj

Related international agreement
Related international agreement
Related international agreement

31964D0732



Euroopa Liidu Teataja 217 , 29/12/1964 Lk 3685 - 3686
Kreekakeelne eriväljaanne: Peatükk 11 Köide 1 Lk 0048
Hispaaniakeelne eriväljaanne: Peatükk 11 Köide 1 Lk 0018
Portugalikeelne eriväljaanne Peatükk 11 Köide 1 Lk 0018


Nõukogu otsus,

23. detsember 1963,

lepingu sõlmimise kohta assotsiatsiooni loomiseks Euroopa Majandusühenduse ja Türgi vahel

(64/732/EMÜ)

EUROOPA MAJANDUSÜHENDUSE NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 238,

võttes arvesse 12. septembril 1963. aastal Ankaras allkirjastatud lepingut assotsiatsiooni loomiseks Euroopa Majandusühenduse ja Türgi vahel,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi 28. novembri 1963. aasta arvamust, [1]

OTSUSTAB:

Artikkel 1

Leping assotsiatsiooni loomiseks Euroopa Majandusühenduse ja Türgi vahel ning selle protokollid ja kaheteistkümnendal septembril tuhat üheksasada kuuskümmend kolm Ankaras allkirjastatud lõppaktile lisatud deklaratsioonid sõlmitakse, kiidetakse heaks ja kinnitatakse ühenduse nimel.

Artikkel 2

Nõukogu eesistuja teeb käesoleva otsuse teatavaks vastavalt assotsiatsioonilepingu artikli 31 lõikele 2.

Brüssel, 23. detsember 1963

Nõukogu nimel

eesistuja

L. De Block

[1] EÜT 182, 12.12.1963, lk 2906/63.

--------------------------------------------------

Top