Austria Vabariigi 18. novembril 2025 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (suurkoda) 10. septembri 2025. aasta otsuse peale kohtuasjas T-625/22, Austria Vabariik versus Euroopa Komisjon

(Kohtuasi C-739/25 P)

(C/2026/448)

Kohtumenetluse keel: saksa

Pooled

Apellant: Austria Vabariik (esindajad: M. Klamert, F. Koppensteiner ja C. Krenn, keda abistasid professor M. Chamon ja advokaat S. Lünenbürger)

Teised menetlusosalised: Euroopa Komisjon, Bulgaaria Vabariik, Tšehhi Vabariik, Prantsuse Vabariik, Suurhertsogiriik Luksemburg, Ungari, Poola Vabariik, Rumeenia, Sloveenia Vabariik, Slovaki Vabariik, Soome Vabariik

Apellandi nõuded

Austria Vabariik palub Euroopa Kohtul:

Väited ja peamised argumendid

Austria Vabariik põhjendab oma apellatsioonkaebust nelja väitega.

Esiteks heidab Austria Üldkohtule ette ekslikku hindamiskriteeriumi ja põhjenduse puudumist. Vaidlustatud kohtuotsus on õigusvastane seetõttu, et Üldkohus piiras ekslikult oma kontrollipädevuse ulatuse küsimusega, kas vaidlusaluses määruses on tehtud ilmne hindamisviga või on komisjon teinud ilmse vea, mis õigustab nimetatud määruse tühistamist. See Üldkohtu ekslik hindamiskriteerium tingib põhjenduse puudumise.

Teiseks eitas Üldkohus ekslikult, et määruse (EL) 2020/852 (2) kui alusakti menetlusnõudeid on rikutud. Enne vaidlusaluse määruse vastuvõtmist oleks tulnud läbi viia uus mõjuhinnang ja uus üldsusega konsulteerimine.

Kolmandaks eiras Üldkohus asjaolu, et vaidlusalune määrus rikub ELTL artiklit 290, kuna see reguleerib ELTL artikli 290 tähenduses asjakohase valdkonna olulist elementi, mis on alusaktis jäetud avatuks, lisades tuumaenergia valdkonna majandustegevuse üleminekutegevusena.

Lõpuks ja neljandaks ei järeldanud Üldkohus ekslikult, et rikutud on määruse 2020/852 artikli 10 lõiget 2, artiklit 17, artikli 11 lõike 1 punkti a ja artikli 19 lõike 1 punkti g.

(1)  Komisjoni 9. märtsi 2022. aasta delegeeritud määrus (EL) 2022/1214, millega muudetakse delegeeritud määrust (EL) 2021/2139 seoses teatavate energiasektorite majandustegevusega ja delegeeritud määrust (EL) 2021/2178 seoses sellise majandustegevusega seotud teatava avalikustamisega (ELT 2022, L 188, lk 1).

(2)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. juuni 2020. aasta määrus (EL) 2020/852, millega kehtestatakse kestlike investeeringute hõlbustamise raamistik ja muudetakse määrust (EL) 2019/2088 (ELT 2020, L 198, lk 13).