This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CN0762
Case C-762/22: Action brought on 15 December 2022 — European Commission v Republic of Latvia
Kohtuasi C-762/22: 15. detsembril 2022 esitatud hagi – Euroopa Komisjon versus Läti Vabariik
Kohtuasi C-762/22: 15. detsembril 2022 esitatud hagi – Euroopa Komisjon versus Läti Vabariik
ELT C 54, 13.2.2023, p. 15–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
13.2.2023 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 54/15 |
15. detsembril 2022 esitatud hagi – Euroopa Komisjon versus Läti Vabariik
(Kohtuasi C-762/22)
(2023/C 54/18)
Kohtumenetluse keel: läti
Pooled
Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: R. Tricot ja I. Rubene)
Kostja: Läti Vabariik
Hageja nõuded
— |
tuvastada, et kuna Läti Vabariik ei võtnud hiljemalt 6. veebruariks 2018 vastu kõiki nõukogu 5. detsembri 2013. aasta direktiivi 2013/59/Euratom, millega kehtestatakse põhilised ohutusnormid kaitseks ioniseeriva kiirgusega kiiritamisest tulenevate ohtude eest ning tunnistatakse kehtetuks direktiivid 89/618/Euratom, 90/641/Euratom, 96/29/Euratom, 97/43/Euratom ning 2003/122/Euratom, (1) täielikuks järgimiseks vajalikke õigus- ja haldusnorme või vähemalt ei ole neist komisjonile teatanud, siis on Läti Vabariik rikkunud selle direktiivi artiklist 106 tulenevaid kohustusi. |
— |
mõista kohtukulud välja Läti Vabariigilt. |
Väited ja peamised argumendid
Direktiivi 2013/59 artikli 106 kohaselt oli liikmesriikidel kohustus võtta vastu ja avaldada direktiivi järgimiseks vajalikud õigus- ja haldusnormid 6. jaanuariks 2018. Lisaks olid liikmesriigid kohustatud edastama komisjonile direktiiviga reguleeritavas valdkonnas nende poolt vastuvõetud siseriiklike õigusnormide teksti.
Kuna Läti Vabariik ei ole võtnud kõiki vajalikke ülevõtmismeetmeid direktiivi täitmiseks või ei ole igal juhul neist komisjoni teavitanud, otsustas komisjon 29. septembril 2022 esitada Euroopa Kohtule käesoleva hagi, milles palutakse ELTL artikli 258 teise lõigu alusel tuvastada, et Läti Vabariik ei ole täitnud direktiivi artiklist 106 tulenevaid kohustusi.