This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TB0795
Case T-795/19 R: Order of the President of the General Court of 5 March 2020 — HB v Commission (Application for interim measures — Public service contracts — Irregularities in the contract award procedure — Recovery of sums already paid — Debit note — Application for suspension of operation — No urgency)
Kohtuasi T-795/19 R: Üldkohtu presidendi 5. märtsi 2020. aasta määrus – HB versus komisjon (Ajutiste meetmete kohaldamine – Teenuste hanked – Rikkumised hankemenetluses – Juba makstud summade sissenõudmine – Võlateade – Täitmise peatamise taotlus – Kiireloomulisuse puudumine)
Kohtuasi T-795/19 R: Üldkohtu presidendi 5. märtsi 2020. aasta määrus – HB versus komisjon (Ajutiste meetmete kohaldamine – Teenuste hanked – Rikkumised hankemenetluses – Juba makstud summade sissenõudmine – Võlateade – Täitmise peatamise taotlus – Kiireloomulisuse puudumine)
ELT C 137, 27.4.2020, p. 50–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.4.2020 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 137/50 |
Üldkohtu presidendi 5. märtsi 2020. aasta määrus – HB versus komisjon
(Kohtuasi T-795/19 R)
(Ajutiste meetmete kohaldamine - Teenuste hanked - Rikkumised hankemenetluses - Juba makstud summade sissenõudmine - Võlateade - Täitmise peatamise taotlus - Kiireloomulisuse puudumine)
(2020/C 137/79)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: HB (esindaja: advokaadid M. Vandenbussche ja L. Levi)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Baquero Cruz, J. Estrada de Solà ja A. Katsimerou)
Ese
ELTL artiklite 278 ja 279 alusel esitatud nõue peatada komisjoni 15. oktoobri 2019. aasta otsuse C(2019) 7319 final, millega anti korraldus vähendada hanke CARDS/2008/166-429 summat ja nõuda sisse alusetult väljamakstud summad, täitmine.
Resolutsioon
1. |
Jätta ajutise meetme kohaldamise taotlus rahuldamata. |
2. |
Otsustada kohtukulude kandmine edaspidi. |