This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CN0907
Case C-907/19: Request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof (Germany) lodged on 11 December 2019 — Q-GmbH v Z Tax Office
Kohtuasi C-907/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Bundesfinanzhof (Saksamaa) 11. detsembril 2019 – Q-GmbH versus Finanzamt Z
Kohtuasi C-907/19: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Bundesfinanzhof (Saksamaa) 11. detsembril 2019 – Q-GmbH versus Finanzamt Z
ELT C 87, 16.3.2020, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
16.3.2020 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 87/8 |
Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Bundesfinanzhof (Saksamaa) 11. detsembril 2019 – Q-GmbH versus Finanzamt Z
(Kohtuasi C-907/19)
(2020/C 87/11)
Kohtumenetluse keel: saksa
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Bundesfinanzhof
Põhikohtuasja pooled
Kaebuse esitaja: Q-GmbH
Vastustaja: Finanzamt Z
Eelotsuse küsimus
Kas tegemist on maksuvaba kindlustus- ja edasikindlustustehinguga seotud teenusega, mida osutavad kindlustusmaaklerid ja kindlustusagendid nõukogu 28. novembri 2006. aasta direktiivi 2006/112/EÜ, mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi, (1) artikli 135 lõike 1 punkti a tähenduses, kui maksukohustuslane, kes tegeleb kindlustusseltsi huvides kindlustusvahendusega, annab sama kindlustusseltsi käsutusse lisaks ka vahendatud kindlustustoote?