EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0051
Joined Cases C-51/19 P and C-64/19 P: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 6 October 2021 — World Duty Free Group SA, formerly Autogrill España SA (C-51/19 P), Kingdom of Spain (C-64/19 P) v European Commission, Federal Republic of Germany, Ireland (Appeal — State aid — Article 107(1) TFEU — Tax system — Corporate tax provisions allowing undertakings which are tax resident in Spain to amortise the goodwill resulting from the acquisition of shareholdings in companies which are tax resident outside that Member State — Concept of ‘State aid’ — Condition relating to selectivity — Reference system — Derogation — Difference in treatment — Justification for the difference in treatment)
Liidetud kohtuasjad C-51/19 P ja C-64/19 P: Euroopa Kohtu (suurkoda) 6. oktoobri 2021. aasta otsus – World Duty Free Group SA, varem Autogrill España, SA (C-51/19 P), Hispaania Kuningriik (C-64/19 P) versus Euroopa Komisjon, Saksamaa Liitvabariik, Iirimaa (Apellatsioonkaebus – Riigiabi – ELTL artikli 107 lõige 1 – Maksustamissüsteem – Äriühingu tulumaksu käsitlevad sätted, mis lubavad Hispaania maksuresidendist ettevõtjatel amortiseerida väljaspool seda liikmesriiki maksuresidendist ettevõtjates osaluse omandamisest tuleneva firmaväärtuse – Mõiste „riigiabi“ – Valikulisuse tingimus – Võrdlussüsteem – Erand – Erinev kohtlemine – Erineva kohtlemise põhjendatus)
Liidetud kohtuasjad C-51/19 P ja C-64/19 P: Euroopa Kohtu (suurkoda) 6. oktoobri 2021. aasta otsus – World Duty Free Group SA, varem Autogrill España, SA (C-51/19 P), Hispaania Kuningriik (C-64/19 P) versus Euroopa Komisjon, Saksamaa Liitvabariik, Iirimaa (Apellatsioonkaebus – Riigiabi – ELTL artikli 107 lõige 1 – Maksustamissüsteem – Äriühingu tulumaksu käsitlevad sätted, mis lubavad Hispaania maksuresidendist ettevõtjatel amortiseerida väljaspool seda liikmesriiki maksuresidendist ettevõtjates osaluse omandamisest tuleneva firmaväärtuse – Mõiste „riigiabi“ – Valikulisuse tingimus – Võrdlussüsteem – Erand – Erinev kohtlemine – Erineva kohtlemise põhjendatus)
ELT C 481, 29.11.2021, p. 3–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.11.2021 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 481/3 |
Euroopa Kohtu (suurkoda) 6. oktoobri 2021. aasta otsus – World Duty Free Group SA, varem Autogrill España, SA (C-51/19 P), Hispaania Kuningriik (C-64/19 P) versus Euroopa Komisjon, Saksamaa Liitvabariik, Iirimaa
(Liidetud kohtuasjad C-51/19 P ja C-64/19 P) (1)
(Apellatsioonkaebus - Riigiabi - ELTL artikli 107 lõige 1 - Maksustamissüsteem - Äriühingu tulumaksu käsitlevad sätted, mis lubavad Hispaania maksuresidendist ettevõtjatel amortiseerida väljaspool seda liikmesriiki maksuresidendist ettevõtjates osaluse omandamisest tuleneva firmaväärtuse - Mõiste „riigiabi“ - Valikulisuse tingimus - Võrdlussüsteem - Erand - Erinev kohtlemine - Erineva kohtlemise põhjendatus)
(2021/C 481/04)
Kohtumenetluse keel: hispaania
Pooled
Apellandid: World Duty Free Group, SA, varem Autogrill España, SA (esindajad: abogados J. L. Buendía Sierra, E. Abad Valdenebro, R. Calvo Salinero ja A. Lamadrid de Pablo, (C-51/19 P)), Hispaania Kuningriik (esindajad: A. Rubio González ja A. Sampol Pucurull, hiljem S. Centeno Huerta ja S. Jiménez García (C-64/19 P))
Teised menetlusosalised: Euroopa Komisjon (esindajad: R. Lyal, B. Stromsky, C. Urraca Caviedes ja P. Němečková), Saksamaa Liitvabariik (esindajad: J. Möller ja R. Kanitz), Iirimaa
Resolutsioon
1. |
Jätta apellatsioonkaebused rahuldamata. |
2. |
Jätta World Duty Free Group SA ja Hispaania Kuningriigi kohtukulud nende endi kanda ja mõista neilt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud. |
3. |
Jätta Saksamaa Liitvabariigi kohtukulud tema enda kanda. |