This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0773
Case T-773/16: Order of the General Court of 16 October 2017 — Salehi v Commission (Action for failure to act — Regulation (EC) No 539/2001 — Failure by the Commission to adopt implementing acts temporarily suspending the exemption from visa requirements for certain categories of third country nationals — Position of the Commission — Manifestly inadmissible)
Kohtuasi T-773/16: Üldkohtu 16. oktoobri 2017. aasta määrus – Salehi versus komisjon (Tegevusetushagi — Määrus (EÜ) nr 539/2001 — Rakendusaktide, millega peatatakse ajutiselt teatud kategooriasse kuuluvate kolmanda riigi kodanikele ette nähtud viisanõudest vabastamine, vastu võtmata jätmine komisjoni poolt — Komisjoni seisukoht — Ilmselge vastuvõetamatus)
Kohtuasi T-773/16: Üldkohtu 16. oktoobri 2017. aasta määrus – Salehi versus komisjon (Tegevusetushagi — Määrus (EÜ) nr 539/2001 — Rakendusaktide, millega peatatakse ajutiselt teatud kategooriasse kuuluvate kolmanda riigi kodanikele ette nähtud viisanõudest vabastamine, vastu võtmata jätmine komisjoni poolt — Komisjoni seisukoht — Ilmselge vastuvõetamatus)
ELT C 412, 4.12.2017, p. 32–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Kohtuasi T-773/16: Üldkohtu 16. oktoobri 2017. aasta määrus – Salehi versus komisjon (Tegevusetushagi — Määrus (EÜ) nr 539/2001 — Rakendusaktide, millega peatatakse ajutiselt teatud kategooriasse kuuluvate kolmanda riigi kodanikele ette nähtud viisanõudest vabastamine, vastu võtmata jätmine komisjoni poolt — Komisjoni seisukoht — Ilmselge vastuvõetamatus)
Üldkohtu 16. oktoobri 2017. aasta määrus – Salehi versus komisjon
(Kohtuasi T-773/16) ( 1 )
„(Tegevusetushagi — Määrus (EÜ) nr 539/2001 — Rakendusaktide, millega peatatakse ajutiselt teatud kategooriasse kuuluvate kolmanda riigi kodanikele ette nähtud viisanõudest vabastamine, vastu võtmata jätmine komisjoni poolt — Komisjoni seisukoht — Ilmselge vastuvõetamatus)”
2017/C 412/46Kohtumenetluse keel: saksaPooled
Hageja: Dominik Salehi (Bremen, Saksamaa) (esindaja: advokaat C. Drews)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: C. Cattabriga ja G. Wils)
Ese
ELTL artikli 265 alusel esitatud nõue tuvastada, et komisjon on õigusvastaselt jätnud vastu võtmata rakendusakti nõukogu 15. märtsi 2001. aasta määruse (EÜ) nr 539/2001, milles loetletakse kolmandad riigid, kelle kodanikel peab välispiiride ületamisel olema viisa, ja need kolmandad riigid, kelle kodanikud on sellest nõudest vabastatud (EÜT 2001, L 81, lk 1; ELT eriväljaanne 19/04, lk 65) artikli 1 lõike 4 tähenduses ja jätnud hagejale rakendusakti vastuvõtmisest teatamata.
Resolutsioon
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
2. |
Mõista kohtukulud välja Dominik Salehilt. |
( 1 ) ELT C 53, 20.2.2017.