This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0647
Case T-647/16: Order of the General Court of 1 June 2017 — Camerin v Parliament (Civil service — Officials — Secondment in the interests of the service — Retirement age — Request for an extension of the secondment — Rejection of the request — Measure not open to challenge — Preparatory act — Inadmissibility)
Kohtuasi T-647/16: Üldkohtu 1. juuni 2017. aasta määrus – Camerin versus parlament (Avalik teenistus — Ametnikud — Lähetus teenistuse huvides — Pensioniikka jõudmine — Lähetuse pikendamise taotlus — Taotluse rahuldamata jätmine — Vaidlustamatu akt — Ettevalmistav akt — Vastuvõetamatus)
Kohtuasi T-647/16: Üldkohtu 1. juuni 2017. aasta määrus – Camerin versus parlament (Avalik teenistus — Ametnikud — Lähetus teenistuse huvides — Pensioniikka jõudmine — Lähetuse pikendamise taotlus — Taotluse rahuldamata jätmine — Vaidlustamatu akt — Ettevalmistav akt — Vastuvõetamatus)
ELT C 256, 7.8.2017, p. 28–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.8.2017 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 256/28 |
Üldkohtu 1. juuni 2017. aasta määrus – Camerin versus parlament
(Kohtuasi T-647/16) (1)
((Avalik teenistus - Ametnikud - Lähetus teenistuse huvides - Pensioniikka jõudmine - Lähetuse pikendamise taotlus - Taotluse rahuldamata jätmine - Vaidlustamatu akt - Ettevalmistav akt - Vastuvõetamatus))
(2017/C 256/33)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Laure Camerin (Etterbeek, Belgia) (esindaja: advokaat M. Casado García-Hirschfeld)
Kostja: Euroopa Parlament (esindajad: S. Alves ja M. Ecker)
Ese
ELTL artikli 270 alusel esitatud hagi, millega palutakse tühistada Euroopa Parlamendi sotsiaaldemokraatide ja demokraatide fraktsiooni peasekretäri 1. detsembri 2015. aasta otsus, millega jäeti rahuldamata taotlus pikendada hageja lähetust üle 31. detsembri 2015, ja fraktsiooni presidendi 15. juuni 2016. aasta otsus, mille jäeti tema vaie rahuldamata.
Resolutsioon
1. |
Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata. |
2. |
Mõista kohtukulud välja Laure Camerinilit. |