This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0576
Case T-576/16: Order of the General Court of 16 November 2018 — OT v Commission (Civil service — Members of the temporary staff — Candidature submitted for the post of Director of the EMCDDA — Rejection of the candidature — Lis pendens — Rejection of a request for assistance — No interest in bringing proceedings — Action in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded)
Kohtuasi T-576/16: Üldkohtu 16. novembri 2018. aasta määrus – OT versus komisjon (Avalik teenistus — Ajutised teenistujad — Kandideerimine EMCDDA direktori ametikohale — Kandidatuuri tagasilükkamine — Samal ajal pooleli olevad kohtuasjad (lis pendens) — Abitaotluse rahuldamata jätmine — Põhjendatud huvi puudumine — Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt põhjendamatu hagi)
Kohtuasi T-576/16: Üldkohtu 16. novembri 2018. aasta määrus – OT versus komisjon (Avalik teenistus — Ajutised teenistujad — Kandideerimine EMCDDA direktori ametikohale — Kandidatuuri tagasilükkamine — Samal ajal pooleli olevad kohtuasjad (lis pendens) — Abitaotluse rahuldamata jätmine — Põhjendatud huvi puudumine — Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt põhjendamatu hagi)
ELT C 44, 4.2.2019, p. 56–57
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.2.2019 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 44/56 |
Üldkohtu 16. novembri 2018. aasta määrus – OT versus komisjon
(Kohtuasi T-576/16) (1)
((Avalik teenistus - Ajutised teenistujad - Kandideerimine EMCDDA direktori ametikohale - Kandidatuuri tagasilükkamine - Samal ajal pooleli olevad kohtuasjad (lis pendens) - Abitaotluse rahuldamata jätmine - Põhjendatud huvi puudumine - Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt põhjendamatu hagi))
(2019/C 44/72)
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hageja: OT (esindaja: advokaat D. Sobor)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: F. Simonetti ja G. Gattinara)
Ese
ELTL artikli 270 alusel esitatud nõue, millega ühelt poolt palutakse tühistada esiteks „[komisjoni 26. septembri 2014. aasta otsus lükata tagasi [tema] kandidatuur […] Euroopa Narkootikumide ja Narkomaania Seirekeskuse [(EMCDDA)] direktori ametikohale“, teiseks 9. aprilli 2015. aasta otsus, millega komisjon jättis hageja kaebuse ja abitaotluse rahuldamata, ja kolmandaks 22. oktoobri 2015. aasta otsus, millega komisjon jättis rahuldamata hageja kaebuse abitaotluse rahuldamata jätmise otsuse peale, ning teiselt poolt palutakse välja mõista hüvitis hagejale väidatavalt tekitatud varalise ja mittevaralise kahju eest.
Resolutsioon
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
2. |
Mõista kohtukulud välja OT-lt. |
(1) ELT C 383, 17.10.2016 (kohtuasi, mis algselt registreeriti Euroopa Liidu Avaliku Teenistuse Kohtus numbriga F-4/16 ja anti üle Euroopa Liidu Üldkohtule 1.9.2016).