This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016FN0004
Case F-4/16: Action brought on 15 August 2016 — OT v Commission
Kohtuasi F-4/16: 15. augustil 2016 esitatud hagi – OT versus komisjon
Kohtuasi F-4/16: 15. augustil 2016 esitatud hagi – OT versus komisjon
ELT C 383, 17.10.2016, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
17.10.2016 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 383/31 |
15. augustil 2016 esitatud hagi – OT versus komisjon
(Kohtuasi F-4/16)
(2016/C 383/41)
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hageja: OT (esindaja: advokaat D. Sobor)
Kostja: Euroopa Komisjon
Hagi ese ja sisu
Nõue tühistada kostja otsused, millega keelduti nõustumast hageja kandidatuuriga Euroopa Narkootikumide ja Narkomaania Seirekeskuse direktori ametikohale, rahuldamast hageja abitaotlust või alustamast haldusjuurdlust seoses väidetavate rikkumiste ja õigusvastasustega asjassepuutuvas haldusmenetluses, ja nõue mõista välja hüvitis hagejale väidetavalt on tekitatud varalise ja mittevaralise kahju eest.
Hageja nõuded
|
— |
tühistada kostja 26. septembri 2014. aasta otsus, millega keelduti nõustumast hageja kandidatuuriga Euroopa Narkootikumide ja Narkomaania Seirekeskuse direktori ametikohale; |
|
— |
tühistada kostja 9. aprilli 2015. aasta otsus jätta hageja kaebus ja abitaotlus rahuldamata; |
|
— |
tühistada 22. oktoobri 2015. aasta otsus jätta hageja kaebus rahuldamata; |
|
— |
mõista kostjalt välja 2 836 107 eurot (ehk kaks miljonit kaheksasada kolmkümmend kuus tuhat ükssada seitse eurot) hagejale tekitatud varalise kahju eest; |
|
— |
mõista kostjalt välja 100 000 eurot (ehk sada tuhat eurot) hagejale tekitatud mittevaralise kahju eest; ja |
|
— |
mõista kohtukulud välja kostjalt. |