Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62015FN0126

    Kohtuasi F-126/15: 25. septembril 2015 esitatud hagi – ZZ jt versus Euroopa Kohus

    ELT C 414, 14.12.2015, p. 42–43 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    14.12.2015   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    C 414/42


    25. septembril 2015 esitatud hagi – ZZ jt versus Euroopa Kohus

    (Kohtuasi F-126/15)

    (2015/C 414/53)

    Kohtumenetluse keel: prantsuse

    Pooled

    Hagejad: ZZ jt (esindajad: advokaadid S. Orlandi ja T. Martin)

    Kostja: Euroopa Liidu Kohus

    Hagi ese ja sisu

    Nõue hüvitada varaline kahju, mis hagejatele tekitati liikmesriigi süsteemis omandatud pensioniõiguste kaotamisega nende õiguste liidu pensioniskeemi ülekandmisel.

    Hagejate nõuded

    kohustada Euroopa Kohut maksma hagiavalduses nimetatud summad hagejate nimel pensionifondi või -kindlustusele;

    teise võimalusena mõista Euroopa Kohtult välja 61  121,08 eurot ZZ kasuks, 1 29  440,98 eurot [teise hageja] kasuks, 76  324,29 eurot [kolmanda hageja] kasuks, 99  565,13 eurot [neljanda hageja] kasuks, suurendades neid summasid intressi võrra, mille määr on 3,1 % aastas alates nende pensioniõiguste üleminekust liidu pensioniskeemi;

    kolmanda võimalusena tuvastada, et Euroopa Kohus tegi hagejate pensioniõiguste ülekandmisel vea;

    mõista kohtukulud välja Euroopa Kohtult.


    Top