This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CA0644
Case C-644/15 P: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 15 December 2016 — Hungary v Commission (Appeal — Regulation (EC) No 1234/2007 — Common organisation of agricultural markets — Fruit and vegetable sector — Article 103e — National financial assistance granted to producer organisations in the fruit and vegetable sector — Regulation (EC) No 1580/2007 — Article 97 — Commission decision concerning the reimbursement by the European Union of the national financial assistance granted by Hungary to producer organisations)
Kohtuasi C-644/15 P: Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 15. septembri 2016. aasta otsus – Ungari versus Euroopa Komisjon (Apellatsioonkaebus — Määrus (EÜ) nr 1234/2007 — Põllumajandusturgude ühine korraldus — Puu- ja köögiviljasektor — Artikkel 103e — Puu- ja köögiviljasektori tootjaorganisatsioonidele antud finantsabi — Määrus (EÜ) nr 1580/2007 — Artikkel 97 — Komisjoni otsus, mis puudutab Ungari poolt oma tootjaorganisatsioonidele antud riikliku finantsabi hüvitamist liidu poolt)
Kohtuasi C-644/15 P: Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 15. septembri 2016. aasta otsus – Ungari versus Euroopa Komisjon (Apellatsioonkaebus — Määrus (EÜ) nr 1234/2007 — Põllumajandusturgude ühine korraldus — Puu- ja köögiviljasektor — Artikkel 103e — Puu- ja köögiviljasektori tootjaorganisatsioonidele antud finantsabi — Määrus (EÜ) nr 1580/2007 — Artikkel 97 — Komisjoni otsus, mis puudutab Ungari poolt oma tootjaorganisatsioonidele antud riikliku finantsabi hüvitamist liidu poolt)
ELT C 46, 13.2.2017, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
13.2.2017 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 46/8 |
Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 15. septembri 2016. aasta otsus – Ungari versus Euroopa Komisjon
(Kohtuasi C-644/15 P) (1)
((Apellatsioonkaebus - Määrus (EÜ) nr 1234/2007 - Põllumajandusturgude ühine korraldus - Puu- ja köögiviljasektor - Artikkel 103e - Puu- ja köögiviljasektori tootjaorganisatsioonidele antud finantsabi - Määrus (EÜ) nr 1580/2007 - Artikkel 97 - Komisjoni otsus, mis puudutab Ungari poolt oma tootjaorganisatsioonidele antud riikliku finantsabi hüvitamist liidu poolt))
(2017/C 046/10)
Kohtumenetluse keel: ungari
Pooled
Apellant: Ungari (esindajad: M. Z. Fehér ja E. E. Sebestyén)
Teine menetlusosaline: Euroopa Komisjon (esindajad: A. Lewis ja B. Béres)
Resolutsioon
1) |
Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata. |
2) |
Mõista kohtukulud välja Ungarilt. |