Order of the General Court (Third Chamber) of 9 February 2018.#Arcofin SCRL and Others v European Commission.#Action for annulment — State aid — Aid implemented by Belgium in favour of the ARCO Group financial cooperatives — Guarantee scheme protecting the shares of natural persons who are individual members of those cooperatives — Decision declaring the aid incompatible with the internal market — Selective advantage — Measure liable to distort or threaten to distort competition and to affect trade between Member States — Measure intended to remedy a serious disturbance in the economy of a Member State — Legitimate expectations — Action in part manifestly inadmissible and in part manifestly lacking any foundation in law.#Case T-711/14.

Üldkohtu määrus (kolmas koda), 9.2.2018.
Arcofin SCRL jt versus Euroopa Komisjon.
Tühistamishagi – Riigiabi – Abi, mida Belgia andis ARCO kontserni rahandusühistutele – Finantssektoris tegutsevate ühistute füüsilisest isikust partnerite osalusi kaitsev tagatisskeem – Otsus tunnistada abi siseturuga kokkusobimatuks – Valikuline eelis – Meede, mis kahjustab või ähvardab kahjustada konkurentsi ja kahjustada liikmesriikide vahelist kaubandust – Meede, mis on mõeldud mõne liikmesriigi majanduses kõrvaldama tõsist häiret – Õiguspärane ootus – Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi.
Kohtuasi T-711/14.

Üldkohtu määrus (kolmas koda), 9.2.2018.
Arcofin SCRL jt versus Euroopa Komisjon.
Tühistamishagi – Riigiabi – Abi, mida Belgia andis ARCO kontserni rahandusühistutele – Finantssektoris tegutsevate ühistute füüsilisest isikust partnerite osalusi kaitsev tagatisskeem – Otsus tunnistada abi siseturuga kokkusobimatuks – Valikuline eelis – Meede, mis kahjustab või ähvardab kahjustada konkurentsi ja kahjustada liikmesriikide vahelist kaubandust – Meede, mis on mõeldud mõne liikmesriigi majanduses kõrvaldama tõsist häiret – Õiguspärane ootus – Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi.
Kohtuasi T-711/14.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2018:80