This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CN0008
Case C-8/14: Request for a preliminary ruling from the Juzgado de Primera Instancia (Spain) lodged on 10 January 2014 — Unnim Banc, S.A. v Diego Fernández Gabarro and Others
Kohtuasi C-8/14: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Juzgado de Primera Instancia (Hispaania) 10. jaanuaril 2014 – Unnim Banc S.A. versus Diego Fernández Gabarro jt
Kohtuasi C-8/14: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Juzgado de Primera Instancia (Hispaania) 10. jaanuaril 2014 – Unnim Banc S.A. versus Diego Fernández Gabarro jt
ELT C 102, 7.4.2014, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.4.2014 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 102/14 |
Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Juzgado de Primera Instancia (Hispaania) 10. jaanuaril 2014 – Unnim Banc S.A. versus Diego Fernández Gabarro jt
(Kohtuasi C-8/14)
2014/C 102/18
Kohtumenetluse keel: hispaania
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Juzgado de Primera Instancia
Põhikohtuasja pooled
Sissenõudja: Unnim Banc, S.A.
Võlgnikud: Diego Fernández Gabarro, Pedro Penalva López ja Clara López Durán
Eelotsuse küsimused
Kas seaduses 1/2013 hüpoteeklaenu lepingute võlgnike kaitse, võla restruktureerimise ja sotsiaalüüri kohta ette nähtud ühekuulist tähtaega tuleb pidada direktiivi 93/13/EMÜ (1) artiklite 6 ja 7 mõttega vastuolus olevaks?
(1) Nõukogu 5. aprilli 1993. aasta direktiiv ebaõiglaste tingimuste kohta tarbijalepingutes (EÜT L 95, lk 29; ELT eriväljaanne 15/02, lk 288).