This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TN0623
Case T-623/13: Action brought on 27 November 2013 — Unión de Almacenistas de Hierros de España v Commission
Kohtuasi T-623/13: 27. novembril 2013 esitatud hagi — Unión de Almacenistas de Hierros de España versus komisjon
Kohtuasi T-623/13: 27. novembril 2013 esitatud hagi — Unión de Almacenistas de Hierros de España versus komisjon
ELT C 24, 25.1.2014, p. 37–37
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
25.1.2014 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 24/37 |
27. novembril 2013 esitatud hagi — Unión de Almacenistas de Hierros de España versus komisjon
(Kohtuasi T-623/13)
2014/C 24/69
Kohtumenetluse keel: hispaania
Pooled
Hageja: Unión de Almacenistas de Hierros de España (Madrid, Hispaania) (esindajad: advokaadid A. Creus Carreras ja A. Valiente Martín)
Kostja: Euroopa Komisjon
Nõuded
Hageja palub Üldkohtul:
|
— |
tühistada komisjoni 18. septembri 2013. aasta otsus; |
|
— |
mõista käesoleva menetlusega seotud kohtukulud välja komisjonilt; ja |
|
— |
täiendavalt palutakse Üldkohtul menetlust korraldavate meetmete raames nõuda komisjonilt dokumente, millega ta ei lubanud tutvuda, selleks et Üldkohus saaks neid analüüsida ja kindlaks teha hagiavalduses sisalduvate argumentide tõelevastavuse. |
Väited ja peamised argumendid
Käesolevas kohtuasjas palub hageja tühistada otsese keelu tutvuda teatud dokumentidega. Selle taotluse kaudne tagasilükkamine on hagi esemeks kohtuasjas T-419/13: Unión de Almacenistas de Hierros de España vs. komisjon.
Väited ja peamised argumendid on sarnased nendega, mis esitati mainitud kohtuasjas.