This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TA0544
Joined Cases T-544/12 and T-546/12: Judgment of the General Court of 3 June 2015 — Pensa Pharma v OHIM — Ferring and Farmaceutisk Laboratorium Ferring (PENSA PHARMA and pensa) (Community trade mark — Invalidity proceedings — Community word mark PENSA PHARMA and Community figurative mark pensa — Earlier national and Benelux word marks PENTASA — Express consent to the registration of the Community trade mark before submission of the application for a declaration of invalidity — Article 53(3) of Regulation (EC) No 207/2009 — Relative grounds for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation No 207/2009 and Article 53(1)(a) of Regulation No 207/2009)
Liidetud kohtuasjad T-544/12 ja T-546/12: Üldkohtu 3. juuni 2015. aasta otsus – Pensa Pharma versus Siseturu Ühtlustamise Amet – Ferring ja Farmaceutisk Lab Ferring (PENSA PHARMA ja pensa) (Ühenduse kaubamärk — Kehtetuks tunnistamise menetlus — Ühenduse sõnamärk PENSA PHARMA ja kujutismärk pensa — Varasem siseriiklik ja Beneluxi sõnamärk PENTASA — Selgesõnaline nõusolek ühenduse kaubamärgi registreerimiseks enne kehtetuks tunnistamise taotluse esitamist — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 53 lõige 3 — Suhtelised keeldumispõhjused — Segiajamise tõenäosus — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b) ja artikli 53 lõike 1 punkt a)
Liidetud kohtuasjad T-544/12 ja T-546/12: Üldkohtu 3. juuni 2015. aasta otsus – Pensa Pharma versus Siseturu Ühtlustamise Amet – Ferring ja Farmaceutisk Lab Ferring (PENSA PHARMA ja pensa) (Ühenduse kaubamärk — Kehtetuks tunnistamise menetlus — Ühenduse sõnamärk PENSA PHARMA ja kujutismärk pensa — Varasem siseriiklik ja Beneluxi sõnamärk PENTASA — Selgesõnaline nõusolek ühenduse kaubamärgi registreerimiseks enne kehtetuks tunnistamise taotluse esitamist — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 53 lõige 3 — Suhtelised keeldumispõhjused — Segiajamise tõenäosus — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b) ja artikli 53 lõike 1 punkt a)
ELT C 236, 20.7.2015, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.7.2015 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 236/33 |
Üldkohtu 3. juuni 2015. aasta otsus – Pensa Pharma versus Siseturu Ühtlustamise Amet – Ferring ja Farmaceutisk Lab Ferring (PENSA PHARMA ja pensa)
(Liidetud kohtuasjad T-544/12 ja T-546/12) (1)
((Ühenduse kaubamärk - Kehtetuks tunnistamise menetlus - Ühenduse sõnamärk PENSA PHARMA ja kujutismärk pensa - Varasem siseriiklik ja Beneluxi sõnamärk PENTASA - Selgesõnaline nõusolek ühenduse kaubamärgi registreerimiseks enne kehtetuks tunnistamise taotluse esitamist - Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 53 lõige 3 - Suhtelised keeldumispõhjused - Segiajamise tõenäosus - Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b) ja artikli 53 lõike 1 punkt a))
(2015/C 236/43)
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hageja: Pensa Pharma SA (Valencia, Hispaania) (esindajad: advokaadid Esteve Sanz ja González Gordon)
Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindajad: P. Geroulakos ja J. Crespo Carrillo)
Teised menetluspooled apellatsioonikojas, menetlusse astujad Üldkohtus: Ferring BV (Hoofddorp, Madalmaad) ja Farmaceutisk Lab Ferring A/S (Vanlose, Taani) (esindajad: solicitor I. Fowler, advokaadid A. Renck, V. von Bomhard ja D. Slopek, hiljem I. Fowler, A. Renck, V. von Bomhard ja advokaat J. Fuhrmann, lõpuks I. Fowler ja J. Fuhrmann
Ese
Kaks hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti viienda apellatsioonikoja 1. oktoobri 2012. aasta otsuste (asjad R 1883/2011-5 ja R 1884/2011-5) peale, mis käsitleb Ferring BV ja Farmaceutisk Laboratorium Ferring A/S ning Pensa Pharma SA vahelist kehtetuks tunnistamise menetlust.
Resolutsioon
1. |
Jätta hagid rahuldamata. |
2. |
Mõista kohtukulud välja Pensa Pharma SA-lt. |