EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CA0412
Case C-412/12: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 18 July 2013 — European Commission v Republic of Cyprus (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 1999/31/EC — Landfill of waste — Operation in the absence of a conditioning plan for the site — Obligation to close down the site)
Kohtuasi C-412/12: Euroopa Kohtu (kuues koda) 18. juuli 2013 . aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Küprose Vabariik (Liikmesiiigi kohustuste rikkumine — Direktiiv 1999/31/EÜ — Jäätmete ladustamine — Kasutamine ilma vastavusse viimise kavata — Sulgemise kohustus)
Kohtuasi C-412/12: Euroopa Kohtu (kuues koda) 18. juuli 2013 . aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Küprose Vabariik (Liikmesiiigi kohustuste rikkumine — Direktiiv 1999/31/EÜ — Jäätmete ladustamine — Kasutamine ilma vastavusse viimise kavata — Sulgemise kohustus)
ELT C 260, 7.9.2013, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELT C 260, 7.9.2013, p. 18–18
(HR)
7.9.2013 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 260/19 |
Euroopa Kohtu (kuues koda) 18. juuli 2013. aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Küprose Vabariik
(Kohtuasi C-412/12) (1)
(Liikmesiiigi kohustuste rikkumine - Direktiiv 1999/31/EÜ - Jäätmete ladustamine - Kasutamine ilma vastavusse viimise kavata - Sulgemise kohustus)
2013/C 260/31
Kohtumenetluse keel: kreeka
Pooled
Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: G. Zavvos ja D. Düsterhaus)
Kostja: Küprose Vabariik (esindajad: M. Chatzigeorgiou ja K. Lykourgos)
Ese
Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Nõukogu 26. aprilli 1999. aasta direktiivi 1999/31/EÜ prügilate kohta (EÜT L 182, lk 1) artikli 14 rikkumine — Lefkosia ja Limassoli prügilate jätkuv kasutamine ilma vastavusse viimise kavata
Resolutsioon
1. |
Kuna Küprose Vabariik ei asunud sulgema kõiki tema territooriumil kasutatavaid jäätmete kontrollimata kõrvaldamise kohti (XADA) ega viinud neid vastavusse nõukogu 26. aprilli 1999. aasta direktiivi 1999/31/EÜ prügilate kohta nõuetega, siis on Küprose Vabariik rikkunud talle selle direktiivi artiklist 14 tulenevaid kohustusi. |
2. |
Mõista kohtukulud välja Küprose Vabariigilt. |