This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TO0022
Order of the President of the General Court of 2 March 2011. # Westfälisch-Lippischer Sparkassen- und Giroverband v European Commission. # Interim relief - Application for interim measures - Manifest inadmissibility. # Case T-22/11 R.
Üldkohtu presidendi määrus, 2. märts 2011.
Westfälisch-Lippischer Sparkassen- und Giroverband versus Euroopa Komisjon.
Ajutiste meetmete kohaldamine - Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus - Ilmselge vastuvõetamatus.
Kohtuasi T-22/11 R.
Üldkohtu presidendi määrus, 2. märts 2011.
Westfälisch-Lippischer Sparkassen- und Giroverband versus Euroopa Komisjon.
Ajutiste meetmete kohaldamine - Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus - Ilmselge vastuvõetamatus.
Kohtuasi T-22/11 R.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2011:64
Üldkohtu presidendi 2. märtsi 2011. aasta määrus – Westfälisch-Lippischer Sparkassen- und Giroverband vs. komisjon
(kohtuasi T‑22/11 R)
Ajutiste meetmete kohaldamine – Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus – Ilmselge vastuvõetamatus
Ajutiste meetmete kohaldamine – Kohaldamise peatamine – Vastuvõetavuse tingimused – Hageja huvi kohaldamise peatamise vastu – Asjaomase meetme kohaldamise peatamine Üldkohtu poolt – Uue, sama esemega ja taotlejale ühtegi eelist mitteandva ajutiste meetmete kohaldamise taotluse vastuvõetamatus (ELTL artikkel 278; Üldkohtu kodukord, artikli 104 lõige 1) (vt punktid 10–12)
Ese
Taotlus peatada komisjoni 21. detsembri 2010. aasta otsuse K (2010) 9525 (lõplik), mis puudutab riigiabi MC 8/2009 ja C 43/2009 – Saksamaa – WestLB võõrandamised, kohaldamine osas, milles sellest otsusest tuleneb kohustus lõpetada Westdeutsche Immobilienbank AG uus üksus pärast 15. veebruari 2011. |
Resolutsioon
1. |
Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata. |
2. |
Otsuse tegemise vajadus Westdeutsche ImmobilienBank AG menetlusse astumise avalduse kohta on ära langenud. |
3. |
Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi. |