This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TB0218
Case T-218/11 R: Order of the President of the General Court of 27 February 2012 — Dagher v Council (Interim measures — Common foreign and security policy — Restrictive measures adopted having regard to the situation in Côte d’Ivoire — Withdrawal from the list of persons concerned — Application for interim measures — No need to adjudicate)
Kohtuasi T-218/11 R: Üldkohtu presidendi 27. veebruari 2012 . aasta määrus — Dagher versus nõukogu (Ajutised meetmed — Ühine välis- ja julgeolekupoliitika — Piiravate meetmete võtmine seoses olukorraga Elevandiluurannikul — Asjassepuutuvate isikute loendi kehtetuks tunnistamine — Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus — Asjas kohtuotsuse mittetegemine)
Kohtuasi T-218/11 R: Üldkohtu presidendi 27. veebruari 2012 . aasta määrus — Dagher versus nõukogu (Ajutised meetmed — Ühine välis- ja julgeolekupoliitika — Piiravate meetmete võtmine seoses olukorraga Elevandiluurannikul — Asjassepuutuvate isikute loendi kehtetuks tunnistamine — Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus — Asjas kohtuotsuse mittetegemine)
ELT C 109, 14.4.2012, p. 12–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.4.2012 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 109/12 |
Üldkohtu presidendi 27. veebruari 2012. aasta määrus — Dagher versus nõukogu
(Kohtuasi T-218/11 R)
(Ajutised meetmed - Ühine välis- ja julgeolekupoliitika - Piiravate meetmete võtmine seoses olukorraga Elevandiluurannikul - Asjassepuutuvate isikute loendi kehtetuks tunnistamine - Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus - Asjas kohtuotsuse mittetegemine)
2012/C 109/28
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Habib Roland Dagher (Abidjan, Elevandiluurannik) (esindajad: advokaadid J.-Y. Dupeux ja F. Dressen)
Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: B. Driessen ja E. Dumitriu-Segnana)
Ese
Esiteks nõue kohustada nõukogu ja Itaalia Vabariiki andma hagejale viisa, teiseks nõukogu 31. jaanuari 2011. aasta rakendusmääruse (EL) nr 85/2011, millega rakendatakse määrust (EÜ) nr 560/2005, millega kehtestatakse teatavate isikute ja üksuste vastu suunatud piiravad meetmed seoses olukorraga Côte d’Ivoire’is (ELT L 28, lk 32), ja nõukogu 31. jaanuari 2011. aasta otsuse 2011/71/ÜVJP, millega muudetakse otsust 2010/656/ÜVJP, millega uuendatakse Côte d’Ivoire’i vastu suunatud piiravaid meetmeid (ELT L 28, lk 60), täitmise peatamise nõue ning kolmandaks hagejale väidetavalt tekitatud kahju hüvitamise nõue.
Resolutsioon
1. |
Vajadus otsustada ajutiste meetmete kohaldamise taotluse üle on ära langenud. |
2. |
Mõista kohtukulud välja Euroopa Liidu Nõukogult. |