Üldkohtu (kolmas koda) 7. juuli 2011. aasta määrus – Acetificio Marcello de Nigris vs. komisjon

(kohtuasi T‑351/09)

Tühistamishagi – Kaitstud geograafilise tähise registreerimine − Isikliku puutumuse puudumine – Vastuvõetamatus

1.                     Tühistamishagi – Füüsilised ja juriidilised isikud – Neid otseselt ja isiklikult puudutavad aktid – Võimalus tugineda enne Lissaboni lepingu jõustumist esitatud hagis ELTL artikli 263 neljandale lõigule – Puudumine (EÜ artikli 230 neljas ja viies lõik; ELTL artikli 263 neljas lõik) (vt punkt 57)

2.                     Tühistamishagi – Füüsilised ja juriidilised isikud – Neid otseselt ja isiklikult puudutavad aktid – Määrus teatavate nimetuste kandmise kohta kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registrisse – Geograafilise tähise „Aceto Balsamico di Modena” kaitsmine – Väljaspool neid provintse asuv tootja, mille kohta kanne tehakse – Sellele tootjale eriomaste omandatud õiguste puudumine – Vastuvõetamatus (EÜ artikli 230 neljas lõik ja EÜ artikli 249 teine lõik; nõukogu määrus nr 510/2006, artikli 13 lõige 1) (vt punktid 59–70)

3.                     Euroopa Liit – Institutsioonide aktide seaduslikkuse kohtulik kontroll – Üldaktid – Liidu kohtu pädevuse puudumise korral kaitse tagamine siseriiklike kohtute poolt – Määrus nr 2081/92 – Määruses ette nähtud geograafilise tähise registreerimise taotlusele vastuväite esitamata jätmine ja seejärel hagi esitamine siseriiklikele instantsidele – Õiguse tõhusale kohtulikule kaitsele rikkumine – Puudumine (EÜ artikkel 230; nõukogu määrus nr 2081/92, artikli 5 lõige 5 ja artikkel 7) (vt punktid 73, 75–79)

Ese

Resolutsioon