This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TO0401
Order of the President of the Court of First Instance of 14 November 2008.#Säveltäjäin Tekijänoikeustoimisto Teosto ry v Commission of the European Communities.#Interim measures - Commission decision ordering the termination of a concerted practice in relation to the collective protection of copyright - Application for suspension of operation of a measure - No urgency.#Case T-401/08 R.
Esimese Astme Kohtu presidendi määrus, 14. november 2008.
Säveltäjäin Tekijänoikeustoimisto Teosto ry versus Euroopa Ühenduste Komisjon.
Ajutiste meetmete kohaldamine - Komisjoni otsus, millega kohustatakse lõpetama kooskõlastatud tegevus autoriõiguste kollektiivse esindamise valdkonnas - Kohaldamise peatamise taotlus - Kiireloomulisuse puudumine.
Kohtuasi T-401/08 R.
Esimese Astme Kohtu presidendi määrus, 14. november 2008.
Säveltäjäin Tekijänoikeustoimisto Teosto ry versus Euroopa Ühenduste Komisjon.
Ajutiste meetmete kohaldamine - Komisjoni otsus, millega kohustatakse lõpetama kooskõlastatud tegevus autoriõiguste kollektiivse esindamise valdkonnas - Kohaldamise peatamise taotlus - Kiireloomulisuse puudumine.
Kohtuasi T-401/08 R.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2008:501
Esimese Astme Kohtu 14. novembri 2008. aasta määrus – Säveltäjäin Tekijänoikeustoimisto Teosto vs. komisjon
(kohtuasi T‑401/08 R)
Ajutiste meetmete kohaldamine – Komisjoni otsus, millega kohustatakse lõpetama kooskõlastatud tegevus autoriõiguste kollektiivse esindamise valdkonnas – Kohaldamise peatamise taotlus – Kiireloomulisuse puudumine
1. Ajutiste meetmete kohaldamine – Täitmise peatamine – Ajutised meetmed – Kohaldamise tingimused – Fumus boni iuris – Kiireloomulisus – Kumulatiivne iseloom – Analüüsimise järjekord ja kontrollimise viis (EÜ artikli 225 lõige 1 ning artiklid 242 ja 243; Esimese Astme Kohtu kodukord, artikli 104 lõige 2) (vt punktid 21–24)
2. Ajutiste meetmete kohaldamine – Täitmise peatamine – Ajutised meetmed – Kohaldamise tingimused – Kiireloomulisus – Tõsine ja korvamatu kahju – Varaline kahju (EÜ artiklid 242 ja 243; Esimese Astme Kohtu kodukord, artikli 104 lõige 2) (vt punktid 34–37 ja 40)
Ese
| Nõue peatada komisjoni 16. juuli 2008. aasta otsuse K(2008) 3435 (lõplik), mis käsitleb EÜ artikli 81 ja EMP lepingu artikli 53 kohaldamise menetlust (juhtum COMP/C2/38.698 – CISAC), artikli 3 koosmõjus artikli 4 lõigetega 2 ja 3 täitmine hagejat puudutavas osas. |
Resolutsioon
|
1. |
Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata. |
|
2. |
Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi. |