This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CA0453
Case C-453/07: Judgment of the Court (Third Chamber) of 25 September 2008 (reference for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Gießen — Germany) — Hakan Er v Wetteraukreis (EEC-Turkey Association Agreement — Decision No 1/80 of the Association Council — Article 7, first paragraph, second indent — Right of residence of the adult child of a Turkish worker — Absence of paid employment — Conditions governing the loss of acquired rights)
Kohtuasi C-453/07: Euroopa Kohtu (kolmas koda) 25. septembri 2008 . aasta otsus (Verwaltungsgericht Giesseni (Saksamaa) eelotsusetaotlus) — Hakan Er versus Wetteraukreis (EMÜ-Türgi assotsiatsioonileping — Assotsiatsiooninõukogu otsus nr 1/80 — Artikli 7 esimese lõigu teine taane — Türgi päritolu töötaja täisealise lapse elamisõigus — Mittetöötamine — Omandatud õiguste kaotamise tingimused)
Kohtuasi C-453/07: Euroopa Kohtu (kolmas koda) 25. septembri 2008 . aasta otsus (Verwaltungsgericht Giesseni (Saksamaa) eelotsusetaotlus) — Hakan Er versus Wetteraukreis (EMÜ-Türgi assotsiatsioonileping — Assotsiatsiooninõukogu otsus nr 1/80 — Artikli 7 esimese lõigu teine taane — Türgi päritolu töötaja täisealise lapse elamisõigus — Mittetöötamine — Omandatud õiguste kaotamise tingimused)
ELT C 301, 22.11.2008, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
22.11.2008 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 301/12 |
Euroopa Kohtu (kolmas koda) 25. septembri 2008. aasta otsus (Verwaltungsgericht Giesseni (Saksamaa) eelotsusetaotlus) — Hakan Er versus Wetteraukreis
(Kohtuasi C-453/07) (1)
(EMÜ-Türgi assotsiatsioonileping - Assotsiatsiooninõukogu otsus nr 1/80 - Artikli 7 esimese lõigu teine taane - Türgi päritolu töötaja täisealise lapse elamisõigus - Mittetöötamine - Omandatud õiguste kaotamise tingimused)
(2008/C 301/22)
Kohtumenetluse keel: saksa
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Verwaltungsgericht Giessen
Põhikohtuasja pooled
Hageja: Hakan Er
Kostja: Wetteraukreis
Kohtuasja ese
Eelotsusetaotlus — Verwaltungsgericht Giessen — Assotsiatsiooninõukogu 19. septembri 1980. aasta otsuse nr 1/80 assotsiatsiooni arengu kohta artikli 7 esimese lõigu teise taande ning 23. novembril 1970 allkirjastatud ning nõukogu 19. detsembri 1972. aasta määrusega (EMÜ) nr 2760/72 (EÜT L 293, lk 1; ELT eriväljaanne 11/11, lk 41) ühenduse nimel sõlmitud, heaks kiidetud ja kinnitatud, üleminekufaasiga seoses vastu võetud lisaprotokolli, mis on lisatud lepingule assotsiatsiooni loomise kohta Euroopa Majandusühenduse ja Türgi vahel, artikli 59 tõlgendamine — Türgi kodaniku, kes alaealisena asus perekonna taasühinemiseks elama liikmesriigi territooriumile, elamisõigus — Elamisõiguse kaotamine — Regulaarse majandusliku tegevuse puudumine asjaomasel isikul pärast tema täiselamiseks saamist
Resolutiivosa
Türgi kodanik, kellel on lapsena lubatud perekonna taasühinemiseks siseneda liikmesriigi territooriumile ja kes on Euroopa Majandusühenduse ja Türgi vahelise assotsiatsioonilepinguga asutatud assotsiatsiooninõukogu 19. septembri 1980. aasta otsuse nr 1/80 assotsiatsiooni arengu kohta artikli 7 esimese lõigu teise taande alusel omandanud õiguse vabaks juurdepääsuks kõigile palgalistele töökohtadele omal valikul, ei kaota vaba juurepääsu õigusega kaasnevat riigis elamise õigust ka mitte siis, kui ta ei ole 23-aastaseks saanuna teinud palgalist tööd pärast kooliskäimise lõpetamist 16-aastaselt ning on osalenud riiklikes tööhõiveabi programmides, neid siiski lõpetamata.