This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005TO0242
Order of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 5 September 2006.#Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias (AEPI AE) v Commission of the European Communities.#Copyright and related rights - Proceedings for a declaration of failure to fulfil obligations - Closure of procedure on a complaint submitted by an individual - Action for annulment - Inadmissibility.#Case T-242/05.
Esimese Astme Kohtu määrus (neljas koda), 5. september 2006.
Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias (AEPI AE) versus Euroopa Ühenduste Komisjon.
Autoriõigus ja autoriõigusega kaasnevad õigused - Liikmesriigi kohustuste rikkumise tuvastamise menetlus - Üksikisiku esitatud kaebuse klassifitseerimine - Tühistamishagi - Vastuvõetamatus.
Kohtuasi T-242/05.
Esimese Astme Kohtu määrus (neljas koda), 5. september 2006.
Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias (AEPI AE) versus Euroopa Ühenduste Komisjon.
Autoriõigus ja autoriõigusega kaasnevad õigused - Liikmesriigi kohustuste rikkumise tuvastamise menetlus - Üksikisiku esitatud kaebuse klassifitseerimine - Tühistamishagi - Vastuvõetamatus.
Kohtuasi T-242/05.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2006:235
Esimese Astme Kohtu (neljas koda) 5. septembri 2006. aasta määrus – AEPI versus komisjon
(kohtuasi T-242/05)
Autoriõigus ja autoriõigusega kaasnevad õigused – Liikmesriigi kohustuste rikkumise tuvastamise menetlus – Üksikisiku esitatud kaebuse klassifitseerimine – Tühistamishagi – Vastuvõetamatus
1. Tühistamishagi – Vaidlustatavad aktid (EÜ artikkel 226 ja artikkel 230, neljas lõik) (vt punktid 27, 29, 30, 32)
2. Tühistamishagi – Vaidlustatavad aktid – Mõiste – Siduvate õiguslike tagajärgedega aktid (EÜ artiklid 226 ja 230) (vt punkt 35)
3. Liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi – Komisjoni ja liikmesriikide hagi esitamise ainuõigus (EÜ artiklid 226 ja 227) (vt punkt 39)
Ese
| Taotlus tühistada komisjoni 20. aprilli 2005. aasta otsus jätta Kreeka Vabariigi vastu algatamata liikmesriigi kohustuste rikkumise tuvastamise menetlus ning taotlus teha sisuline otsus |
Resolutiivosa
|
1. |
Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata. |
|
2. |
Mõista kohtukulud välja hagejalt. |