Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 52017M7724

Arvamus, mille ettevõtjate koondumistega tegelev nõuandekomitee esitas oma 4. juuli 2016. aasta koosolekul otsuse eelnõu kohta, milles käsitletakse juhtumit M.7724 ASL/Arianespace — Raportöör: Leedu

ELT C 438, 19.12.2017, p. 27–28 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

19.12.2017   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 438/27

Arvamus, mille ettevõtjate koondumistega tegelev nõuandekomitee esitas oma 4. juuli 2016. aasta koosolekul otsuse eelnõu kohta, milles käsitletakse juhtumit M.7724 ASL/Arianespace

Raportöör: Leedu

(2017/C 438/07)

Tehing

1.

Nõuandekomitee nõustub komisjoniga, et tehingut käsitatakse koondumisena ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punktis b määratletud tähenduses.

Olulisus liidu seisukohalt

2.

Nõuandekomitee nõustub komisjoniga, et tehing on ühinemismääruse artikli 1 lõike 2 kohaselt liidu seisukohalt oluline koondumine.

Toote- ja geograafiline turg

3.

Nõuandekomitee nõustub sellega, kuidas komisjon on määratlenud asjaomased tooteturud:

3.1.

kanderaketiteenuste turg;

3.2.

satelliiditurg;

3.3.

ettevõtja Arianespace kasutatavate kanderakettide turg;

3.4.

i) lastikandeseadmete ja ii) lastiväljastusseadmete turg;

3.5.

kosmosekindlustusteenuste turg ning

3.6.

satelliitide käitamise turg.

4.

Nõuandekomitee nõustub sellega, kuidas komisjon on määratlenud asjaomased geograafilised turud:

4.1.

kanderaketiteenuste turg;

4.2.

satelliiditurg;

4.3.

ettevõtja Arianespace kasutatavate kanderakettide turg;

4.4.

i) lastikandeseadmete ja ii) lastiväljastusseadmete turg;

4.5.

kosmosekindlustusteenuste turg ning

4.6.

satelliitide käitamise turg.

Konkurentsimõju hindamine

5.

Nõuandekomitee nõustub komisjoni hinnanguga, et tehing takistaks oluliselt tõhusat konkurentsi i) kanderaketiteenuste turul ja ii) satelliiditurul seoses i) teisi satelliiditootjaid käsitleva tundliku teabe edastamisega ettevõtjalt Arianespace ettevõtjale Airbus ja ii) teisi kanderaketiteenuste osutajaid käsitleva tundliku teabe edastamisega ettevõtjalt Airbus ettevõtjale Arianespace.

6.

Nõuandekomitee nõustub komisjoniga, et lõplike kohustustega, mida teavitav pool 20. mail 2016 välja pakkus, lahendataks täielikult komisjoni kindlaks tehtud konkurentsiprobleemid.

7.

Nõuandekomitee nõustub komisjoni hinnanguga, mille kohaselt tehing ei takista oluliselt tõhusat konkurentsi poolte tegevuse vahelise seose tõttu järgmistel turgudel:

7.1.

kanderaketiteenuste turg ja satelliiditurg;

7.2.

ettevõtja Arianespace kasutatavate kanderakettide turg ja kanderaketiteenuste turg;

7.3.

kanderaketiteenuste turg ning lastikandeseadmete ja lastiväljastusseadmete turg;

7.4.

kosmosekindlustusteenuste turg, satelliitide käitamise turg ja satelliiditurg ning

7.5.

kanderaketiteenuste turg ja satelliitide käitamise turg.

8.

Nõuandekomitee nõustub komisjoniga, et kui teavitava poole 20. mail 2016 esitatud lõplikud kohustused täies ulatuses täidetakse, siis ei ole tõenäoline, et tehing takistaks oluliselt tõhusat konkurentsi siseturul või selle olulises osas.

Kokkusobivus siseturuga

9.

Nõuandekomitee nõustub komisjoniga, et tehing tuleks kuulutada siseturu ja Euroopa Majanduspiirkonna lepinguga kokkusobivaks vastavalt ühinemismääruse artikli 2 lõikele 2 ja artikli 8 lõikele 2 ning Euroopa Majanduspiirkonna lepingu artiklile 57.
Top