This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52014TA1210(28)
Report on the annual accounts of the European Research Council Executive Agency for the financial year 2013, together with the Agency’s reply
Aruanne Euroopa Teadusnõukogu Rakendusameti eelarveaasta 2013 raamatupidamise aastaaruande kohta koos rakendusameti vastustega
Aruanne Euroopa Teadusnõukogu Rakendusameti eelarveaasta 2013 raamatupidamise aastaaruande kohta koos rakendusameti vastustega
ELT C 442, 10.12.2014, p. 240–246
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.12.2014 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 442/240 |
ARUANNE
Euroopa Teadusnõukogu Rakendusameti eelarveaasta 2013 raamatupidamise aastaaruande kohta koos rakendusameti vastustega
(2014/C 442/28)
SISSEJUHATUS
1. |
Brüsselis asuv Euroopa Teadusnõukogu Rakendusamet (edaspidi „amet” või „ERCEA”) asutati komisjoni otsusega 2008/37/EÜ (1). Amet loodi ajavahemikuks 1. jaanuarist 2008 kuni 31. detsembrini 2017 eriprogrammi „Ideed” haldamiseks seitsmenda teadusuuringute raamprogrammi raames (2). |
KINNITAVAT AVALDUST TOETAV TEAVE
2. |
Kontrollikoja auditi lähenemisviis koosneb analüütilistest auditiprotseduuridest, tehingute otsesest testimisest ning ameti järelevalve- ja kontrollisüsteemide peamiste kontrollimehhanismide hindamisest. Lisaks kasutatakse vajaduse korral teiste audiitorite tööst saadud auditi tõendusmaterjali ning analüüsitakse juhtkonna esitisi. |
KINNITAV AVALDUS
Juhtkonna kohustused
Audiitori kohustused
Arvamus raamatupidamise aastaaruande usaldusväärsuse kohta
Arvamus raamatupidamise aastaaruande aluseks olevate tehingute seaduslikkuse ja korrektsuse kohta
|
IV auditikoda, mida juhib kontrollikoja liige Milan Martin CVIKL, võttis käesoleva aruande vastu 1. juuli 2014. aasta koosolekul Luxembourgis.
Kontrollikoja nimel
president
Vítor Manuel da SILVA CALDEIRA
(1) ELT L 9, 12.1.2008, lk 15.
(2) Lisas esitatakse teavitaval eesmärgil rakendusameti pädevuse ja tegevuse kokkuvõte.
(3) Finantsaruanded sisaldavad bilanssi ja tulemiaruannet, rahavoogude aruannet, netovara muutuste aruannet, oluliste arvestuspõhimõtete kokkuvõtet ning muid selgitavaid lisasid.
(4) Need koosnevad eelarve täitmise aruandest ja selle lisast.
(5) Määruse (EL, Euratom) nr 966/2012 (ELT L 298, 26.10.2012, lk 1) artiklid 62–68 koostoimes artiklitega 53 ja 58.
(6) Komisjoni peaarvepidaja vastu võetud raamatupidamiseeskirjad põhinevad Rahvusvahelise Arvestusekspertide Föderatsiooni koostatud rahvusvahelistel avaliku sektori raamatupidamisstandarditel (IPSAS) või vajaduse korral Rahvusvahelise Arvestusstandardite Nõukogu koostatud rahvusvahelistel arvestusstandarditel (IAS)/rahvusvahelistel finantsaruandlusstandarditel (IFRS).
(7) Määruse (EL, Euratom) nr 966/2012 artikkel 162.
LISA
Euroopa Teadusnõukogu Rakendusamet (Brüssel)
Pädevus ja tegevus
Aluslepingust tulenevad liidu pädevusvaldkonnad (Euroopa Liidu toimimise lepingu artikkel 182) |
|
||||||||||||||||
Ameti pädevus (Komisjoni otsus 2008/37/EÜ) |
Eesmärgid Amet asutati 2007. aasta detsembris komisjoni otsusega 2008/37/EÜ ühenduse eriprogrammi „Ideed” haldamiseks eesliiniuuringute valdkonnas vastavalt nõukogu määrusele (EÜ) nr 58/2003. Eriprogrammi rakendab Euroopa Teadusnõukogu (ERC), mis hõlmab sõltumatut teadusnõukogu, kes paneb paika ERC teadusstrateegia ning kontrollib selle täitmist ameti poolt, kelle ülesandeks on tegevuse juhtimine. Amet sai teadusuuringute ja innovatsiooni peadirektoraadist sõltumatuks 15. juulil 2009. Ülesanded Ameti ülesanded on loetletud delegeerimisaktis (vt komisjoni otsus C(2008)5694, eelkõige selle artiklid 5–7). Ameti ülesannete hulka kuulub muu hulgas ka:
|
||||||||||||||||
Juhtimine (komisjoni otsused C(2008) 5132 ja C(2011) 4877) (komisjoni otsused 2007/134/EÜ ja 2011/12/EL) (nõukogu otsus 2006/972/EÜ) (Nõukogu määrus (EÜ) nr 58/2003) |
Juhtkomitee Juhtkomitee kontrollib ametit tegevust ning selle nimetab komisjon (vt komisjoni otsus C(2008)5132). Juhtkomitee võtab Euroopa Komisjoni heakskiidul vastu ameti iga-aastase töökava, halduseelarve ja aastaaruanded. Juhtkomitee koosneb viiest liikmest ja ühest vaatlejast. ERC teadusnõukogu Vastavalt komisjoni otsusele 2007/134/EÜ kehtestab ERC teadusnõukogu eriprogrammi „Ideed” teadustöö üldstrateegia ning otsustab, milliseid teadusuuringuid rahastatakse kooskõlas nõukogu otsuse 2006/972/EÜ artikli 5 lõikega 3. Teadusõukogu tagab teostatava teadusuuringu teadusliku kvaliteedi. Ilma et see piiraks komisjoni vastutust, on teadusnõukogu ülesandeks eriprogrammi „Ideed” aasta tööprogrammi koostamine, vastastikuse eksperdihinnangu menetluse kehtestamine ning samuti eriprogrammi „Ideed” rakendamise järelevalve ja kvaliteedikontroll. Teadusnõukogu koosneb 22 liikmest ning selle nimetab komisjon. Ameti direktor Direktori nimetab ametisse Euroopa Komisjon neljaks aastaks. Välisaudit Euroopa Kontrollikoda. Eelarve täitmisele heakskiidu andmise eest vastutav institutsioon Euroopa Parlament nõukogu soovituse põhjal. |
||||||||||||||||
2013. aastal ameti käsutusse antud ressursid (sulgudes 2012. aasta andmed) |
Eelarve 40,1 (37,8) miljonit eurot Töötajate arv seisuga 31. detsember 2013 2013. aasta tegevuseelarve kohaselt on ametikohtade loetelus ette nähtud 100 (100) ajutist teenistujat, lisaks on eelarves ette nähtud vahendid 289 (289) lepingulise töötaja ning lähetuses viibiva riikliku eksperdi jaoks – kokku 389 (389) ametikohta. 2013. aasta lõpu seisuga oli neist täidetud 379 (380) ametikohta, mis jagunesid järgnevalt:
Personali jaotus ülesannete kaupa:
|
||||||||||||||||
2013. aasta tooted ja teenused (sulgudes 2012. aasta andmed) |
2013. aastal organiseeris neli töörühma viiest neli suurt üritust Brüsselis:
|
||||||||||||||||
Allikas: ameti edastatud lisa. |
AMETI VASTUSED
Amet võtab kontrollikoja aruande teadmiseks.