EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006AB0008
Opinion of the European Central Bank of 21 February 2006 at the request of the Council of the European Union on a proposal for a Council regulation repealing Council Regulation (EEC) No 3181/78 and Council Regulation (EEC) No 1736/79 in the area of Monetary Policy (CON/2006/8)
Euroopa Keskpanga arvamus, 21. veebruar 2006 , Euroopa Liidu Nõukogu taotlusel, seoses ettepanekuga nõukogu määruse kohta, millega tunnistatakse kehtetuks rahapoliitikat käsitlevad nõukogu määrused (EMÜ) nr 3181/78 ja (EMÜ) nr 1736/79 (CON/2006/8)
Euroopa Keskpanga arvamus, 21. veebruar 2006 , Euroopa Liidu Nõukogu taotlusel, seoses ettepanekuga nõukogu määruse kohta, millega tunnistatakse kehtetuks rahapoliitikat käsitlevad nõukogu määrused (EMÜ) nr 3181/78 ja (EMÜ) nr 1736/79 (CON/2006/8)
ELT C 49, 28.2.2006, p. 35–36
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
28.2.2006 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 49/35 |
EUROOPA KESKPANGA ARVAMUS,
21. veebruar 2006,
Euroopa Liidu Nõukogu taotlusel, seoses ettepanekuga nõukogu määruse kohta, millega tunnistatakse kehtetuks rahapoliitikat käsitlevad nõukogu määrused (EMÜ) nr 3181/78 ja (EMÜ) nr 1736/79
(CON/2006/8)
(2006/C 49/11)
1. veebruaril 2006 sai Euroopa Keskpank (EKP) Euroopa Liidu Nõukogult taotluse avaldada arvamust seoses ettepanekuga nõukogu määruse kohta (KOM(2005) 611 lõplik), millega tunnistatakse kehtetuks rahapoliitikat käsitlevad nõukogu määrused (EMÜ) nr 3181/78 ja (EMÜ) nr 1736/79 (edaspidi “ettepanek määruse kohta”). EKP arvamuse andmise pädevus põhineb Euroopa Ühenduse asutamislepingu artikli 105 lõikel 4, kuna ettepandud määruse sätted on seotud Euroopa rahasüsteemi ja endise Euroopa Rahainstituudi ülesannetega, mille EKP võttis üle Euroopa Keskpankade Süsteemi ja Euroopa Keskpanga põhikirja artikli 44 kohaselt. Euroopa Keskpanga nõukogu on käesoleva arvamuse vastu võtnud kooskõlas Euroopa Keskpanga kodukorra artikli 17.5 esimese lausega.
1. Märkused
EKP-l on määruse kohta tehtud ettepaneku osas kaks märkust.
1.1. Ettepandud määruse pealkiri
EKP soovitab ettepandud määruse pealkirja muuta, et paremini kajastada kahe kehtetuks tunnistatava aegunud määruse sisu, kuna mõlemad määrused on pigem seotud Euroopa rahasüsteemi tegevusega, kui rahapoliitikaga laiemas mõttes.
1.2. Viide EKP arvamusele
Asutamislepingu artikli 253 kohaselt tuleb nõukogu poolt vastu võetud õigusaktides osutada kõikidele arvamustele, mida tuleb asutamislepingu kohaselt taotleda. Seetõttu soovitab EKP ettepandud määruse osundustes viidata käesolevale arvamusele.
2. Muudatusettepanekud
Muudatusettepanekud, mille puhul eespool osutatud nõuanded eeldavad määruse kohta tehtud ettepaneku muutmist, on toodud lisas.
Frankfurt Maini ääres, 21. veebruar 2006
EKP president
Jean-Claude TRICHET
LISA
Muudatusettepanekud
Komisjoni ettepaneku redaktsioon (1) |
EKP muudatusettepanek (2) |
Muudatus 1 Ettepandud määruse pealkiri |
|
NÕUKOGU MÄÄRUS, millega tunnistatakse kehtetuks rahapoliitikat käsitlevad nõukogu määrused (EMÜ) 3181/78 ja (EMÜ) 1736/79 |
NÕUKOGU MÄÄRUS, millega tunnistatakse kehtetuks Euroopa rahasüsteemi käsitlevad määrused (EMÜ) nr 3181/78 ja (EMÜ) nr 1736/79 |
Selgitus — vaata arvamuse punkti 1.1 |
|
Muudatus 2 Ettepandud määruse osundused |
|
[hetkel ettepanek puudub] |
võttes arvesse Euroopa Keskpanga arvamust [3] [3 ] ELT C […], […], lk […]. |
Selgitus — vaata arvamuse punkti 1.2 |
(1) Kursiivis kiri osutab EKP väljajätmisettepanekule.
(2) Rõhutatud kiri osutab EKP ettepanekule lisada uus tekst.