Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32025D1481

Nõukogu otsus (ÜVJP) 2025/1481, 18. juuli 2025, millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2023/2135, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses tegevusega, mis kahjustab Sudaani stabiilsust ja poliitilist üleminekut

ST/7675/2025/INIT

ELT L, 2025/1481, 18.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1481/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1481/oj

European flag

Euroopa Liidu
Teataja

ET

L-seeria


2025/1481

18.7.2025

NÕUKOGU OTSUS (ÜVJP) 2025/1481,

18. juuli 2025,

millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2023/2135, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses tegevusega, mis kahjustab Sudaani stabiilsust ja poliitilist üleminekut

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artiklit 29,

võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut

ning arvestades järgmist:

(1)

Nõukogu võttis 9. oktoobril 2023 vastu otsuse (ÜVJP) 2023/2135 (1).

(2)

Liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja tegi 27. novembril 2023 liidu nimel avalduse, milles liit ja selle liikmesriigid kordasid oma kindlat hukkamõistu Sudaani relvajõudude (SAF) ja kiirreageerimisjõudude (RSF) ning nendega seotud relvarühmituste vahelise jätkuva võitluse suhtes. Avalduses tauniti ka vägivalla järsku eskaleerumist ning korvamatut kahju inimeste elule Darfuris ja kogu riigis, samuti rahvusvahelise inimõigustealase õiguse ja rahvusvahelise humanitaarõiguse rikkumisi.

(3)

Võttes arvesse olukorra tõsidust, tuleks otsuse (ÜVJP) 2023/2135 lisas esitatud füüsiliste või juriidiliste isikute, üksuste ja asutuste loetellu kanda kaks isikut ja kaks üksust.

(4)

Otsust (ÜVJP) 2023/2135 tuleks seetõttu vastavalt muuta,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Otsuse (ÜVJP) 2023/2135 lisa muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale.

Artikkel 2

Käesolev otsus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.

Brüssel, 18. juuli 2025

Nõukogu nimel

eesistuja

M. BJERRE


(1)  Nõukogu 9. oktoobri 2023. aasta otsus (ÜVJP) 2023/2135, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses tegevusega, mis kahjustab Sudaani stabiilsust ja poliitilist üleminekut (ELT L, 2023/2135, 11.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2135/oj).


LISA

Otsuse (ÜVJP) 2023/2135 lisa muudetakse järgmiselt.

1)

A osasse („Artikli 1 lõikes 1 ja artikli 2 lõikes 1 osutatud füüsiliste isikute loetelu“) lisatakse järgmised kanded:

 

Nimi

Identifitseerimisandmed

Loetellu kandmise põhjused

Loetellu kandmise kuupäev

„11.

Abu Aqla Mohamed Ahmed KAIKAL

Kodakondsus: Sudaan

Sugu: mees

Amet: SAFiga seotud relvarühmituse komandör

Seotud üksused: SAF

Abu Aqla Mohamed Ahmed Kaikal on Sudaani sõjaväeülem, kes teenis Sudaanis Al-Jazīrah’ provintsis kiirreageerimisjõududes (RSF), kuni ta 2024. aasta oktoobris Sudaani relvajõududesse (SAF) üle läks. 2023. aasta detsembris nimetas RSF ta Al-Jazīrah’ provintsi kuberneriks pärast seda, kui RSF oli selle piirkonna vägivaldselt üle võtnud. RSF vastutab Al-Jazīrah’ provintsi linnade ja humanitaarabikeskuste vastu suunatud rünnakute eest, mis on kaasa toonud tsiviilelanike massilise sundrände, põhjustanud nälga ja raviminappust ning takistanud humanitaarabi andmist. Al-Jazīrah’ provints oli konkreetselt Kaikali kuberneriks olemise ajal RSFi poolt toime pandud vägivallaaktide keskus. Seega vastutab Abu Aqla Mohamed Ahmed Kaikal sellise tegevuse ja poliitika elluviimise eest, mis ohustavad rahu, stabiilsust ja julgeolekut Sudaanis. Lisaks vastutab ta selliste tegevuste korraldamise eest Sudaanis, mis kujutavad endast inimõiguste rasket rikkumist, ning humanitaarabi kohaletoimetamise, sellele juurdepääsu või selle jaotamise takistamise eest Sudaanis.

18.7.2025

12.

Hussein BARSHAM

Kodakondsus: Sudaan

Sugu: mees

Amet: RSFi välikomandör

Seotud üksused: RSF; Misseria kogukond

Hussein Barsham on kiirreageerimisjõudude (RSF) välikomandör. Seda organisatsiooni on rahvusvahelised vabaühendused süüdistanud etnilise puhastuse ja isegi genotsiidi toimepanemises Masaliti kogukonna ja muude mitte-araabia kogukondade seas Darfuris.

Komandörina juhtis Hussein Barsham RSFi sõdureid, kui need hõivasid Sudaani relvajõudude käes olnud Baleela lennujaama ja mitmed piirkonnad Lääne-Kordofani provintsis, näiteks Meirami. Tal on olnud juhtiv roll RSFi operatsioonides, mis on põhjustanud jõhkraid massikuritegusid, sealhulgas sihttapmisi, etnilist vägivalda, sundrännet ja vägivalda tsiviilelanike vastu, eelkõige Darfuris ja teistes Sudaani konfliktipiirkondades. Tema juhtimisel osalesid RSFi väed massiliste tapmisiste ja jõhkrate massikuritegude toimepanemises. Barsham on osalenud Kordofani piirkonnas toimunud lahingutes. Ta on juhtinud mitme piirkonna vastu suunatud rünnakuid ning viibinud kohapeal, kui talle alluvad sõdurid panid toime jõhkraid massikuritegusid ja massihukkamisi. Sellised teod kujutavad endast sõjakuritegusid.

Seega vastutab Hussein Barsham sellise tegevuse toimepanemise eest, mis ohustab rahu, stabiilsust ja julgeolekut Sudaanis. Ta vastutab ka poliitilise ülemineku jätkamiseks tehtavate jõupingutuste kahjustamise eest Sudaanis ning selliste tegude juhtimise või toimepanemise eest Sudaanis, mis kujutavad endast inimõiguste raskeid rikkumisi või kuritarvitusi või rahvusvahelise humanitaarõiguse rikkumist.

18.7.2025“

2)

B osasse („Artikli 2 lõikes 1 osutatud juriidiliste isikute, üksuste ja asutuste loetelu“) lisatakse järgmised kanded:

 

Nimi

Identifitseerimisandmed

Loetellu kandmise põhjused

Loetellu kandmise kuupäev

„7.

Alkhaleej Bank Co Ltd

teise nimega:

Khaleej Bank;

Al Rowad Bank For Development & Investment;

Al Rowad Bank For Development And Investment;

Al-Khaleej Bank;

بنك الخليج

Aadress: Albaraka Tower, 6th Floor, 1 Al Qasr, Khartoum, Sudan

Veebisait: https://al-khaleejbank.com/alkhaleej/

Üksuse liik: Finantseerimisasutus

Registreerimisnumber: SUDAN-EO14098

Peamine tegevuskoht: Hartum, Sudaan

Seotud isikud või üksused: Mustafa Ibrahim Abdel Nabi Mohamed: liidu poolt loetellu kantud 24. juunil 2024; Musa Hamdan Dagalo Musa, RSFi komandör Mohamed Hamdan Dagalo vend; Shield Protective Solutions Co. Ltd. Sudan

Alkhaleej Bank Co Ltd (Alkhaleej) mängib olulist rolli kiirreageerimisjõudude (RFS) toetamisel nende tegevuse rahastamiseks, pärssides Sudaanis toimuva võitluse lõpetamiseks tehtavaid jõupingutusi. Alkhaleej on suures osas RSFi komandöri Mohamed Hamdan Dagalo (Hemedti) pereliikmetega seotud äriühingute omandis ja seetõttu peetakse seda RSFi kontrolli all olevaks.

Sõja eel ja selle ajal moodustas RSF keeruka finantsvõrgustiku, kasutades selle kullaärist saadud kasumit relvade, palkade ja meediakampaaniate rahastamiseks ning poliitilise toetuse saamiseks. Võrgustik hõlmab kuni 50 äriühingut, nende seas on ka Alkhaleej, millest sai RSFi peamine rahastaja pärast seda, kui Sudaani keskpank eraldas sellele 2023. aasta märtsis 50 miljonit USA dollarit. Lisaks on Alkhaleej’l rahvusvahelised pangandussidemed, mis võimaldavad RSFil tegutseda ülemaailmses finantssüsteemis. Väidetavalt on Hemedti võrgustikul märkimisväärne osalus Alkhaleej’s, mõnede hinnangute kohaselt isegi enamusosalus.

RSFi äritegevus hõlmab mitut sektorit, sealhulgas transpordi-, ehitus-, põllumajandus- ja pangandussektorit, mistõttu on Hemedti üks rikkamaid ja võimsamaid isikuid Sudaanis. Alkhaleej mängib selles tegevuses olulist rolli, olles RSFi jaoks nii otsene kui kaudne rahastamisallikas.

RSFi peamise rahastaja ja toetajana osaleb Alkhaleej Bank Co Ltd otse või kaudselt sellises tegevuses või poliitikas, mis ohustab rahu, stabiilsust või julgeolekut Sudaanis, toetab sellist tegevust või poliitikat või saab sellest kasu.

18.7.2025

8.

Red Rock Mining Company

teise nimega Red Rock Ltd

Aadress: Blok 9, Kafory, Khartoum, Sudan

Telefon: + 249 1203 47711

Veebisait: https://redrockmining.co/contact-us/#

E-post: corporate@redrockmining.net

info@redrocksd.com

Üksuse liik: kaevandusettevõte

Registreerimise kuupäev: 1960. aastatel

Registreerimisnumber: Grupi identifitseerimisnumber: 16463

Peamine tegevuskoht: Araabia Ühendemiraadid

Aadress: Office 320, Emarat Atrium Building, Business Bay, Dubai, United Arab Emirates

Seotud isikud või üksused: SMT Engineering

Red Rock Mining Company on kaevandus- ja uurimisettevõte. Tema emaettevõtja on SMT Engineering (SMT), mille suhtes liit, Ameerika Ühendriigid ja Ühendkuningriik kohaldavad piiravaid meetmeid. SMT on koos konglomeraadiga Defense Industries System (DIS) oluline kaasaktsionär kolmes ettevõttes, mis tegelevad relvade ja sõidukite tootmisega Sudaani relvajõudude (SAF) jaoks.

Kaevandussektoril on suur roll konflikti õhutamisel. Kaevanduspiirkonnad on sageli seotud sõjatsoonidega ja need on konfliktiosaliste jaoks strateegiliselt olulised kohad, mis suurendavad konkurentsi ja pingeid. Red Rock Mining Company asub ja tegutseb Sudaanis. Lisaks on tal kontsessioon Al-Damāzīni lähedal, mille SAF võttis üle 2012. aastal.

Red Rock Mining Company rahastab Sudaani konfliktis osalevaid relvastatud rühmitusi, eelkõige Sudaani relvajõude. Red Rock Mining Company omab 99 %-st osalust valdusühingus Advanced Mining Works, mis kuulub eri sektori ettevõtete ja osalusega võrgustikust, mida juhib emaettevõte GIAD. GIAD tegeleb muu hulgas relvade ja sõidukite tootmisega SAFi jaoks ning sellele teenuste osutamisega. GIADI konglomeraati kontrollib DIS kaudu SAF.

Seega on Red Rock Mining Company üksus, mis toetab sellist tegevust või poliitikat, mis ohustab rahu, stabiilsust ja julgeolekut Sudaanis. Red Rock Mining Company on ka seotud loetellu kantud isikute ja üksustega.

18.7.2025“


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1481/oj

ISSN 1977-0650 (electronic edition)


Top