Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32025D1209

Nõukogu otsus (EL) 2025/1209, 12. juuni 2025, millega antakse luba alustada läbirääkimisi Côte d’Ivoire’i Vabariigiga kestlike investeeringute hõlbustamise lepingu üle

ST/9416/2025/INIT

ELT L, 2025/1209, 17.6.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1209/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1209/oj

European flag

Euroopa Liidu
Teataja

ET

L-seeria


2025/1209

17.6.2025

NÕUKOGU OTSUS (EL) 2025/1209,

12. juuni 2025,

millega antakse luba alustada läbirääkimisi Côte d’Ivoire’i Vabariigiga kestlike investeeringute hõlbustamise lepingu üle

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artikli 207 lõike 4 esimest lõiku koostoimes artikli 218 lõigetega 3 ja 4,

võttes arvesse Euroopa Komisjoni soovitust

ning arvestades järgmist:

Tuleks alustada läbirääkimisi Côte d’Ivoire’i Vabariigiga kestlike investeeringute hõlbustamise lepingu sõlmimiseks,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Komisjonile antakse luba alustada läbirääkimisi Côte d’Ivoire’i Vabariigiga kestlike investeeringute hõlbustamise lepingu üle.

Käesolevaga nimetatakse komisjon liidu läbirääkijaks.

Artikkel 2

Läbirääkimisi peetakse käesoleva otsuse addendum’is esitatud nõukogu läbirääkimisjuhiste kohaselt.

Artikkel 3

Läbirääkimiste pidamisel konsulteeritakse Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikide töörühmaga. Kaasatakse kaubanduspoliitika komitee.

Artikkel 4

Käesolev otsus on adresseeritud komisjonile.

Luxembourg, 12. juuni 2025

Nõukogu nimel

eesistuja

A. BODNAR


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1209/oj

ISSN 1977-0650 (electronic edition)


Top