This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025D0377
Council Decision (CFSP) 2025/377 of 24 February 2025 amending Decision (CFSP) 2023/2135 concerning restrictive measures in view of activities undermining the stability and political transition of Sudan
Nõukogu otsus (ÜVJP) 2025/377, 24. veebruar 2025, millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2023/2135, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses tegevusega, mis kahjustab Sudaani stabiilsust ja poliitilist üleminekut
Nõukogu otsus (ÜVJP) 2025/377, 24. veebruar 2025, millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2023/2135, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses tegevusega, mis kahjustab Sudaani stabiilsust ja poliitilist üleminekut
ST/5867/2025/INIT
ELT L, 2025/377, 25.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/377/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Euroopa Liidu |
ET L-seeria |
|
2025/377 |
25.2.2025 |
NÕUKOGU OTSUS (ÜVJP) 2025/377,
24. veebruar 2025,
millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2023/2135, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses tegevusega, mis kahjustab Sudaani stabiilsust ja poliitilist üleminekut
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artiklit 29,
võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Nõukogu võttis 9. oktoobril 2023 vastu otsuse (ÜVJP) 2023/2135 (1). |
|
(2) |
ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsiooni 1591 (2005) alusel moodustatud ÜRO Julgeolekunõukogu komitee lisas 8. novembril 2024 kaks isikut selliste isikute ja üksuste loetellu, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid. |
|
(3) |
ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsiooni 1591 (2005) alusel moodustatud ÜRO Julgeolekunõukogu poolt 2024. aasta novembris loetellu kantud kahte isikut käsitlevad kanded tuleks välja jätta otsuse (ÜVJP) 2023/2135 lisas esitatud füüsiliste ja juriidiliste isikute, üksuste või asutuste loetelust. |
|
(4) |
Otsust (ÜVJP) 2023/2135 tuleks seetõttu vastavalt muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Otsuse (ÜVJP) 2023/2135 lisa muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale.
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Brüssel, 24. veebruar 2025
Nõukogu nimel
eesistuja
K. KALLAS
(1) Nõukogu 9. oktoobri 2023. aasta otsus (ÜVJP) 2023/2135, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses tegevusega, mis kahjustab Sudaani stabiilsust ja poliitilist üleminekut (ELT L, 2023/2135, 11.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2135/oj).
LISA
Otsuse (ÜVJP) 2023/2135 lisa osast „A. Artikli 1 lõikes 1 ja artikli 2 lõikes 1 osutatud füüsiliste isikute loetelu“ jäetakse välja järgmised kaks kannet:
|
4. |
Abdulrahman JUMA BARAKALLAH; |
|
10. |
Osman Mohamed HAMID. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/377/oj
ISSN 1977-0650 (electronic edition)