This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R1827
Commission Regulation (EU) 2024/1827 of 1 July 2024 on the introduction and management of tariff-rate quota for eggs resulting from Regulation (EU) 2024/1392 of the European Parliament and of the Council on temporary trade-liberalisation measures supplementing trade concessions applicable to Ukrainian products under the Association Agreement between the Union and Ukraine
Komisjoni määrus (EL) 2024/1827, 1. juuli 2024, Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusest (EL) 2024/1392 (mis käsitleb ajutisi kaubanduse liberaliseerimise meetmeid, millega täiendatakse kaubanduskontsessioone, mida kohaldatakse Ukraina toodete suhtes liidu ja Ukraina vahelise assotsieerimislepingu alusel) tuleneva munade tariifikvoodi kehtestamise ja haldamise kohta
Komisjoni määrus (EL) 2024/1827, 1. juuli 2024, Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusest (EL) 2024/1392 (mis käsitleb ajutisi kaubanduse liberaliseerimise meetmeid, millega täiendatakse kaubanduskontsessioone, mida kohaldatakse Ukraina toodete suhtes liidu ja Ukraina vahelise assotsieerimislepingu alusel) tuleneva munade tariifikvoodi kehtestamise ja haldamise kohta
C/2024/4514
ELT L, 2024/1827, 2.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1827/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Euroopa Liidu |
ET L-seeria |
|
2024/1827 |
2.7.2024 |
KOMISJONI MÄÄRUS (EL) 2024/1827,
1. juuli 2024,
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusest (EL) 2024/1392 (mis käsitleb ajutisi kaubanduse liberaliseerimise meetmeid, millega täiendatakse kaubanduskontsessioone, mida kohaldatakse Ukraina toodete suhtes liidu ja Ukraina vahelise assotsieerimislepingu alusel) tuleneva munade tariifikvoodi kehtestamise ja haldamise kohta
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 14. mai 2024. aasta määrust (EL) 2024/1392, mis käsitleb ajutisi kaubanduse liberaliseerimise meetmeid, millega täiendatakse kaubanduskontsessioone, mida kohaldatakse Ukraina toodete suhtes ühelt poolt Euroopa Liidu ja Euroopa Aatomienergiaühenduse ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Ukraina vahelise assotsieerimislepingu alusel, (1) eriti selle artikli 4 lõike 7 esimese lõigu punkte a ja b,
olles teavitanud kaitsemeetmete komiteed
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Määrusega (EL) 2024/1392 võtsid Euroopa Parlament ja nõukogu vastu ajutised kaubanduse liberaliseerimise meetmeid, millega täiendatakse Ukraina toodete suhtes kohaldatavaid kaubanduskontsessioone. Kõnealuse määruse artikli 1 lõike 1 punktiga b peatati kõik ühelt poolt Euroopa Liidu ja Euroopa Aatomienergiaühenduse ning nende liikmesriikide ja teiselt poolt Ukraina vahelise assotsieerimislepingu I-A lisas kehtestatud tariifikvoodid ning lubati nende kvootidega hõlmatud tooteid Ukrainast liitu importida tollimaksuvabalt. |
|
(2) |
Määruse (EL) 2024/1392 artikli 4 lõikega 7 on munade, linnuliha, suhkru, kaera, maisi, tangude ja mee suhtes nähtud ette automaatne kaitsemeede, mis tuleb aktiveerida, kui mõne nimetatud toote impordi kumulatiivne maht alates 1. jaanuarist 2024 jõuab teataval ajavahemikul impordimahtude aritmeetilise keskmiseni, mis registreeriti ajavahemikul 1. juulist kuni 31. detsembrini 2021. aastal, 2022. aastal ja 2023. aastal. |
|
(3) |
Munade impordi kumulatiivne maht on alates 1. jaanuarist 2024 jõudnud määruse (EL) 2024/1392 artikli 4 lõikes 7 osutatud aritmeetilise keskmiseni, mis on suurem kui sama määruse artikli 1 lõike 1 punkti b kohaselt peatatud vastavate tariifikvootide maht. Seepärast tuleks need peatatud tariifikvoodid järjekorranumbritega 09.4275 ja 09.4276 kehtestada edaspidiseks uuesti kuni 31. detsembrini 2024 ning alates 1. jaanuarist 2025 kehtestada tariifikvoot, mis võrdub viie kaheteistkümnendikuga kõnealusest aritmeetilisest keskmisest. |
|
(4) |
Käesoleva määruse lisas esitatud tariifikvooti tuleks hallata munade vabasse ringlusse lubamise tollideklaratsioonide aktsepteerimise kuupäevade kronoloogilise järjekorra alusel kooskõlas komisjoni rakendusmääruses (EL) 2015/2447 (2) sätestatud tariifikvootide haldamise eeskirjadega. |
|
(5) |
Kooskõlas määruse (EL) 2024/1392 artikli 4 lõikega 8 tuleks kõnealuste tariifikvootide haldamisel kuni 31. detsembrini 2024 võtta arvesse 2024. kalendriaasta jooksul imporditud kogust. |
|
(6) |
Selleks et pidada kinni määruse (EL) 2024/1392 artikli 4 lõikes 7 sätestatud tähtajast, peaks käesolev määrus jõustuma selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval. |
|
(7) |
Määrust (EL) 2024/1392 kohaldatakse kuni 5. juunini 2025, seepärast tuleks käesolevat määrust kohaldada kuni sama kuupäevani, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Tariifikvoodid järjekorranumbritega 09.4275 ja 09.4276, mis on määruse (EL) 2024/1392 artikli 1 lõike 1 punkti b alusel peatatud, kehtestatakse uuesti kuni 31. detsembrini 2024.
Artikkel 2
Tariifikvooti, mis on esitatud lisas ja mis kehtestatakse alates 1. jaanuarist 2025 kooskõlas määruse (EL) 2024/1392 artikli 4 lõike 7 punktiga b, kohaldatakse nimetatud lisas loetletud toodete suhtes selles lisas esitatud koguselise piirmäära piires.
Artikkel 3
Liit haldab lisas esitatud tariifikvooti munade vabasse ringlusse lubamise tollideklaratsioonide aktsepteerimise kuupäevade kronoloogilise järjekorra alusel, nagu on sätestatud rakendusmääruse (EL) 2015/2447 artiklites 49–54.
Artikkel 4
Käesoleva määruse lisas esitatud tariifikvoodi kasutamiseks peavad tooted vastama toodete päritolureeglitele, mis on ette nähtud ühelt poolt Euroopa Liidu ja Euroopa Aatomienergiaühenduse ning nende liikmesriikide ja teiselt poolt Ukraina vahelise assotsieerimislepingu protokolliga nr 1.
Artikkel 5
Käesolev määrus jõustub Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.
Seda kohaldatakse kuni 5. juunini 2025.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 1. juuli 2024
Komisjoni nimel
president
Ursula VON DER LEYEN
(1) ELT L, 2024/1392, 29.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1392/oj.
(2) Komisjoni 24. novembri 2015. aasta rakendusmäärus (EL) 2015/2447, millega nähakse ette Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 952/2013 (millega kehtestatakse liidu tolliseadustik) teatavate sätete üksikasjalikud rakenduseeskirjad (ELT L 343, 29.12.2015, lk 558, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/oj).
LISA
|
Jrk-nr |
09.6727 |
|
Toote kirjeldus |
Munad |
|
CN-koodid |
0407 21 00 0407 29 10 0407 90 10 0408 11 80 0408 19 81 0408 19 89 0408 91 80 0408 99 80 3502 11 90 3502 19 90 3502 20 91 3502 20 99 |
|
Päritolu |
Ukraina |
|
Kogus |
9 662 070 kg |
|
Tariifikvoodi periood |
1. jaanuar 2025 – 5. juuni 2025 |
|
Tariifikvoodi alaperioodid |
Ei ole asjakohane |
|
Päritolutõend |
Jah. Tariifse sooduskohtlemise taotlus kooskõlas ühelt poolt Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide ja teiselt poolt Ukraina vahelise assotsieerimislepingu protokolliga nr 1 |
|
Kvoodijärgne tollimaks |
0 eurot |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1827/oj
ISSN 1977-0650 (electronic edition)