(1)

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2023/2674 (3) on muudetud nõukogu määrust (EÜ) nr 1217/2009 seoses põllumajandusliku raamatupidamise andmevõrgu ümberkujundamisega põllumajandusliku kestlikkuse andmevõrguks Muudetud õigusraamistikuga muudetakse märkimisväärselt praegust andmekogumisraamistikku. Selguse ja õiguskindluse huvides tuleks seepärast vastu võtta uued eeskirjad, millega asendatakse praegused eeskirjad, mis on kehtestatud komisjoni delegeeritud määrusega (EL) nr 1198/2014 (4).

(2)

Määrusega (EÜ) nr 1217/2009 on antud komisjonile õigus võtta vastu delegeeritud määrusi, millega kehtestatakse eeskirjad, mis on vajalikud tulude iga-aastaseks kindlaksmääramiseks ja põllumajandusettevõtete kestlikkuse analüüsimiseks ning põllumajandusliku kestlikkuse andmevõrgu andmete jagamiseks teadusuuringute eesmärgil. Eelkõige tuleks delegeeritud õigusaktiga kehtestada eeskirjad vaatlusala piiritlevate künnisväärtuste kehtestamiseks, põllumajandusettevõtete valimi moodustamise plaanide koostamiseks, standardtoodangu vaatlusperioodi ning üldiste ja peamiste põllumajanduslike tootmistüüpide kindlaksmääramiseks ning pseudonüümitud andmetele juurdepääsu võimaldamiseks teadusuuringute eesmärgil.

(3)

Uuritavat vaatlusala piiritlevad künnisväärtused peaksid võimaldama saada vaatlusala kohta representatiivseid tulemusi ja peegeldama põllumajandusettevõtete struktuurilist olukorda igas liikmesriigis. Lisaks peaksid künnisväärtused olema sellised, et loodud valimi suuruse ja representatiivsuse vaheline suhe kajastaks parimat tulude ja kulude suhet. Künnisväärtustega tuleks määrata kindlaks, et vaatlusalasse kuuluksid turule orienteeritud põllumajanduslikest majapidamistest sellised, millega on seotud võimalikult suur osa põllumajandustoodangust, põllumajandusmaast ja põllumajandusettevõtete tööjõust.

(4)

Valimi moodustamise plaan peaks sisaldama minimaalsel arvul andmeid selle kohta, kuidas representatiivne valim moodustati ning mis võimaldab uuringuga saavutada põllumajandusliku kestlikkuse andmevõrgu eesmärke.

(5)

Standardtoodangu väärtused põhinevad teatava vaatlusperioodi keskmistel väärtustel. Neid väärtusi tuleks majandussuundumuste arvessevõtmiseks korrapäraselt ajakohastada, et liigitust võiks mõistlikult edasi kasutada. Ajakohastamise sagedus peaks olema seotud nende aastatega, mil liidu põllumajandusettevõtete integreeritud statistikauuringuid tehakse.

(6)

Üldised ja peamised põllumajanduslikud tootmistüübid tuleks kindlaks määrata nii, et see võimaldab ühesuguste põllumajanduslike majapidamiste rühmi suuremal või vähemal määral koondada ning nende rühmade olukorda võrrelda.

(7)

Määruse (EÜ) nr 1217/2009 artikli 16 lõikega 3 on ette nähtud, et komisjon võib anda juurdepääsu kõnealuse määruse rakendamisel saadud pseudonüümitud andmetele. Tuleks kehtestada eeskirjad, milles käsitletakse pseudonüümitud andmetele juurdepääsu andmist teadusuuringute eesmärgil, nii et selliste eesmärkide jaoks sobivaid andmeid saaks esitada viisil, kus üksikandmete piisav kaitsetase on tagatud. Kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2016/679 (5) artikli 89 lõikega 1 ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2018/1725 (6) artikliga 13 tuleks siiski enne pseudonüümitud andmetele juurdepääsu andmist tagada, et andmetöötlemise eesmärke ei oleks võimalik saavutada anonüümitud andmete abil.

(8)

Selguse ja õiguskindluse huvides tuleks delegeeritud määrus (EL) nr 1198/2014 kehtetuks tunnistada. Võttes aga arvesse, et 2024. majandusaasta andmete kogumine on juba alanud, tuleks kõnealuses delegeeritud määruses sätestatud eeskirju kohaldada kuni 2025. majandusaasta alguseni.

(9)

Käesolevas määruses sätestatud eeskirju tuleks põllumajandusliku kestlikkuse andmevõrgu suhtes kohaldada alates 2025. aruandeaastast ja liidu põllumajandusettevõtete integreeritud statistikauuringute suhtes alates 2026. aastal läbiviidavast uuringust, et vältida juba käimasoleva andmekogumise mõjutamist,

a)

määruse (EÜ) nr 1217/2009 artikli 5 lõikes 1 osutatud künnis;

b)

määruse (EÜ) nr 1217/2009 artikli 5a lõikes 1 osutatud plaan;

c)

määruse (EÜ) nr 1217/2009 artikli 5b lõikes 2 osutatud vaatlusperiood;

d)

määruse (EÜ) nr 1217/2009 artikli 5b lõikes 3 osutatud põllumajandusliku tootmise tüübid;

e)

määruse (EÜ) nr 1217/2009 artikli 16 lõikes 3 osutatud raamatupidamisandmete kogumine.

a)

põhinema kõige uuematel statistilistel allikatel;

b)

andma selgitusi vaatlusala stratifitseerimise korra kohta vastavalt määruse (EÜ) nr 1217/2009 I lisas loetletud piirkondadele ning kõnealuse määruse artikli 5b lõikes 1 osutatud põllumajanduslikele tootmistüüpidele ja majandusliku suuruse klassidele;

c)

jaotama vaatlusalasse kuuluvad põllumajanduslikud majapidamised vastavalt põllumajanduslikule tootmistüübile ja majandusliku suuruse klassidele, nagu on osutatud määruse (EÜ) nr 1217/2009 artikli 5b lõikes 1, kusjuures kõnealune jaotus peab hõlmama vähemalt peamisi tootmistüüpe;

d)

kirjeldama iga kihi valikul kohaldatud määra kindlaksmääramiseks kasutatud statistilisi meetodeid, aruandvate majapidamiste väljavalimise korda ja määrama kindlaks, mitu aruandvat majapidamist tuleb valida iga kihi kohta.