EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D1355
Council Decision (CFSP) 2022/1355 of 4 August 2022 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
Nõukogu otsus (ÜVJP) 2022/1355, 4. august 2022, millega muudetakse otsust 2014/145/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega
Nõukogu otsus (ÜVJP) 2022/1355, 4. august 2022, millega muudetakse otsust 2014/145/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega
ST/8265/2022/INIT
ELT L 204I, 4.8.2022, p. 4–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
4.8.2022 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
LI 204/4 |
NÕUKOGU OTSUS (ÜVJP) 2022/1355,
4. august 2022,
millega muudetakse otsust 2014/145/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 29,
võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Nõukogu võttis 17. märtsil 2014 vastu otsuse 2014/145/ÜVJP (1). |
|
(2) |
Liit mõistab jätkuvalt hukka Ukraina territoriaalset terviklikkust kahjustava tegevuse ja poliitika. |
|
(3) |
Nõukogu leiab, et otsuse 2014/145/ÜVJP lisas esitatud selliste isikute, üksuste ja asutuste loetellu, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid, tuleks kanda kaks isikut, kes on osalenud Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustavas või ohustavas tegevuses ning on saanud kasu Krimmi annekteerimise ja Ida-Ukraina destabiliseerimise eest vastutavate Venemaa otsustusõiguslike isikute tegevusest. |
|
(4) |
Otsust 2014/145/ÜVJP tuleks seetõttu vastavalt muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Otsust 2014/145/ÜVJP muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale.
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.
Brüssel, 4. august 2022
Nõukogu nimel
eesistuja
M. BEK
(1) Nõukogu 17. märtsi 2014. aasta otsus 2014/145/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega (ELT L 78, 17.3.2014, lk 16).
LISA
Otsuse 2014/145/ÜVJP lisas esitatud isikute, üksuste ja asutuste loetellu lisatakse järgmised isikud.
Isikud
|
|
Nimi |
Identifitseerimisandmed |
Põhjendused |
Loetellu kandmise kuupäev |
|
„209. |
Oleksandr Viktorovych YANUKOVYCH (Олександр Вiкторович ЯНУКОВИЧ) |
Sugu: mees Sünniaeg: 10.7.1973 Sünnikoht: Yenakiyeve, Donetski oblast (endine Ukraina NSV, praegune Ukraina) Kodakondsus: Ukraina |
Oleksandr Yanukovych on ärimees ning Ukraina endise presidendi Viktor Yanukovychi poeg. Viktor Yanukovychi presidendiametiaja jooksul ja tänu isiklikele sidemetele oma isa lähikonda kuuluvate inimestega kogunes tal hulgaliselt ärihuve ja ta kogus suure vara. Ta jätkab endiselt äritegevust separatistlike rühmituste kontrolli all olevas Donbassi piirkonnas, eelkõige energeetika-, söe-, ehitus-, pangandus- ja kinnisvarasektoris. Eriti tänu tihedatele sidemetele venemeelsete separatistidega omandas ta „Donetski Rahvavabariigis“ ja „Luganski Rahvavabariigis“ olulised majanduslikud varad, muu hulgas energeetika-, söe- ja kinnisvarasektoris. „Donetski Rahvavabariigis“ kaitses tema kinnisvaraprojekte separatistlik Oploti pataljon (loetellu kantud alates 2015. aasta veebruarist). Seetõttu vastutab Oleksandr Yanukovych Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevuse või poliitika toetamise või elluviimise eest ning ta on teinud tehinguid Ukraina Donbassi piirkonna separatistlike rühmitustega. Lisaks on ta seotud oma isa Viktor Yanukovychiga, kes vastutab sellise tegevuse või poliitika toetamise või elluviimise eest, mis ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, samuti Ukraina stabiilsust ja julgeolekut. |
4.8.2022 |
|
210. |
Viktor Fedorovych YANUKOVYCH (Вiктор Федорович Янукович) |
Sugu: mees Sünniaeg: 9.7.1950 Sünnikoht: Yenakiyeve, Donetski oblast (endine Ukraina NSV, praegune Ukraina) Kodakondsus: Ukraina Amet: Ukraina endine president, oligarh |
Aastatel 2010–2014 oli Viktor Yanukovych Ukraina president. Ametis olles järgis ta venemeelset poliitikat. Ukraina kohus mõistis Viktor Yanukovychi süüdi riigireetmises selle eest, et ta kutsus Venemaa Föderatsiooni Ukrainasse tungima. Pärast võimult kukutamist asus ta elama Venemaale, kust ta jätkas tegevust Ukraina destabiliseerimiseks. Ta aitas kaasa Venemaa sõjalisele sekkumisele Ukrainas, kutsudes Venemaa Föderatsiooni presidenti üles saatma 2014. aasta märtsis Venemaa väed Ukrainasse. Viktor Yanukovych toetas okupeeritud Krimmis avalikus teenistuses töötavaid venemeelseid poliitikuid. 2021. aastal algatati Ukrainas uus kohtueelne menetlus, mille kohaselt on Viktor Yanukovych koos kahe endise kaitseministriga tahtlikult vähendanud Ukraina kaitsevõimet, eelkõige Krimmi Autonoomses Vabariigis. Ta peab end Ukraina seaduslikuks presidendiks ja on oma avalikes sõnavõttudes väljendanud pidevalt venemeelset seisukohta. Erinevate allikate kohaselt osales Viktor Yanukovych Ukraina vastu suunatud provotseerimata ebaseadusliku sõjalise agressiooni esimestes etappides Venemaa erioperatsioonis, mille eesmärk oli asendada Ukraina president temaga. Lisaks on Tšetšeenia Vabariigi president Ramzan Kadyrov palunud Ukraina presidendil anda kõik oma volitused üle Viktor Yanukovychile. Seega on Viktor Yanukovych vastutav sellise tegevuse või poliitika toetamise või elluviimise eest, mis ohustab Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust, samuti riigi stabiilsust ja julgeolekut. |
4.8.2022“ |