This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D0242
Council Implementing Decision (CFSP) 2022/242 of 21 February 2022 implementing Decision 2013/255/CFSP concerning restrictive measures against Syria
Nõukogu rakendusotsus (ÜVJP) 2022/242, 21. veebruar 2022, millega rakendatakse otsust 2013/255/ÜVJP, mis käsitleb Süüria vastu suunatud piiravaid meetmeid
Nõukogu rakendusotsus (ÜVJP) 2022/242, 21. veebruar 2022, millega rakendatakse otsust 2013/255/ÜVJP, mis käsitleb Süüria vastu suunatud piiravaid meetmeid
ST/6111/2022/INIT
ELT L 40, 21.2.2022, p. 26–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
21.2.2022 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 40/26 |
NÕUKOGU RAKENDUSOTSUS (ÜVJP) 2022/242,
21. veebruar 2022,
millega rakendatakse otsust 2013/255/ÜVJP, mis käsitleb Süüria vastu suunatud piiravaid meetmeid
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli 31 lõiget 2,
võttes arvesse nõukogu 31. mai 2013. aasta otsust 2013/255/ÜVJP, mis käsitleb Süüria vastu suunatud piiravaid meetmeid, (1) eriti selle artikli 30 lõiget 1,
võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut
ning arvestades järgmist:
(1) |
1. augustil 2011 lisati Mohammed Makhlouf nõukogu rakendusotsusega 2011/488/ÜVJP (2) selliste isikute ja üksuste loetellu, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid. |
(2) |
Otsusega 2013/255/ÜVJP jäeti Mohammed Makhlouf selliste isikute ja üksuste loetellu, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid. |
(3) |
Mohammed Makhlouf suri 12. septembril 2020. Kuna kõik tema pärijad on Makhloufi perekonna liikmed, on olemas oht, et päritud vara kasutatakse Süüria režiimi tegevuse toetamiseks ja see siirdub otse režiimi valdusesse ning seda võidakse kasutada tsiviilelanikkonna vägivaldseks represseerimiseks režiimi poolt. |
(4) |
Võttes arvesse olukorra tõsidust Süürias ning eespool toodut, tuleks kanda veel viis Makhloufi perekonna liiget otsuse 2013/255/ÜVJP I lisas esitatud selliste füüsiliste ja juriidiliste isikute, üksuste ja asutuste loetellu, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid. |
(5) |
Otsust 2013/255/ÜVJP tuleks seetõttu vastavalt muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Otsuse 2013/255/ÜVJP I lisa muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale.
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.
Brüssel, 21. veebruar 2022
Nõukogu nimel
eesistuja
J. BORRELL FONTELLES
(1) ELT L 147, 1.6.2013, lk 14.
(2) Nõukogu 1. augusti 2011. aasta rakendusotsus 2011/488/ÜVJP, millega rakendatakse otsust 2011/273/ÜVJP Süüria vastu suunatud piiravate meetmete kohta (ELT L 199, 2.8.2011, lk 74).
LISA
Otsuse 2013/255/ÜVJP I lisa A osas („Isikud“) esitatud loetellu lisatakse järgmised kanded.
|
Nimi |
Tuvastamisandmed |
Põhjendus |
Loetelusse kandmise kuupäev |
„318. |
Hala Tarif ALMAGHOUT هلا طريف الماغوط |
Sugu: naine. Sünniaeg: 30.6.1980 või 30.7.1980. |
Mohammed Makhloufi lesk. Makhloufi perekonna liige. |
21.2.2022 |
319. |
Ghada Adib MHANNA غاده أديب مهنا |
Sugu: naine. Sünniaeg: 22.5.1948. |
Mohammed Makhloufi lesk. Makhloufi perekonna liige. |
21.2.2022 |
320. |
Shalaa Mohammed MAKHLOUF شهلاء محمد مخلوف |
Sugu: naine. Sünniaeg: 22.3.1967. |
Mohammed Makhloufi tütar. Makhloufi perekonna liige. |
21.2.2022 |
321. |
Kinda Mohammed MAKHLOUF كندا محمد مخلوف |
Sugu: naine. Sünniaeg: 25.9.1977. |
Mohammed Makhloufi tütar. Makhloufi perekonna liige. |
21.2.2022 |
322. |
Sara Mohammed MAKHLOUF ساره محمد مخلوف |
Sugu: naine. Sünniaeg: 27.8.1984. |
Mohammed Makhloufi tütar. Makhloufi perekonna liige. |
21.2.2022“ |