EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021R0962
Commission Delegated Regulation (EU) 2021/962 of 6 May 2021 extending the transitional period referred to in Article 89(1), first subparagraph, of Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)
Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/962, 6. mai 2021, millega pikendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 648/2012 artikli 89 lõike 1 esimeses lõigus osutatud üleminekuperioodi (EMPs kohaldatav tekst)
Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2021/962, 6. mai 2021, millega pikendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 648/2012 artikli 89 lõike 1 esimeses lõigus osutatud üleminekuperioodi (EMPs kohaldatav tekst)
C/2021/3114
ELT L 213, 16.6.2021, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
16.6.2021 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 213/1 |
KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) 2021/962,
6. mai 2021,
millega pikendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 648/2012 artikli 89 lõike 1 esimeses lõigus osutatud üleminekuperioodi
(EMPs kohaldatav tekst)
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 4. juuli 2012. aasta määrust (EL) nr 648/2012 börsiväliste tuletisinstrumentide, kesksete vastaspoolte ja kauplemisteabehoidlate kohta, (1) eriti selle artikli 85 lõike 2 kolmandat lõiku,
ning arvestades järgmist:
(1) |
Määruse (EL) nr 648/2012 artikli 89 lõikes 1 on sätestatud, et üleminekuperioodil kuni 18. juunini 2021 ei kohaldata kõnealuse määruse artiklis 4 sätestatud kliirimiskohustust börsiväliste tuletislepingute suhtes, mis vähendavad objektiivselt mõõdetaval viisil otseselt pensioniskeemide maksevõimega seotud investeerimisriske, ning nende üksuste suhtes, mis on asutatud pensioniskeemide liikmetele kompensatsiooni maksmiseks kohustuste mittetäitmise korral. Kõnealune üleminekuperiood kehtestati selleks, et hoida ära tuletislepingute keskse kliirimise kahjulikku mõju tulevaste pensionäride pensionihüvitistele ning anda aega elujõuliste tehniliste lahenduste väljatöötamiseks pensioniskeemide poolt rahalise ja mitterahalise tagatise variatsioonitagatisena ülekandmiseks. |
(2) |
Määruse (EL) nr 648/2012 artikli 85 lõike 2 kolmanda lõiguga on antud komisjonile õigus pikendada kõnealust üleminekuperioodi kaks korda, iga kord ühe aasta võrra, kui komisjon jõuab järeldusele, et selliseid elujõulisi tehnilisi lahendusi ei ole veel välja töötatud ja tuletislepingute keskse kliirimise kahjulik mõju tulevaste pensionäride pensionihüvitistele ei ole muutunud. Kõnealuse määruse artikli 85 lõike 2 esimese lõigu kohaselt peab komisjon kuni üleminekuperioodi viimase pikendamiseni koostama igal aastal aruande, milles hinnatakse, kas sellised elujõulised tehnilised lahendused on välja töötatud ja kas on vaja võtta meetmeid kõnealuste elujõuliste tehniliste lahenduste edendamiseks. |
(3) |
Komisjon võttis oma esimese aruande (2) vastu 23. septembril 2020. Aruandes rõhutati, et turuosalised on aastate jooksul teinud jõupingutusi selliste elujõuliste tehniliste lahenduste väljatöötamiseks ja et mõned pensioniskeemid on hakanud vabatahtlikult kliirima osa oma tuletisinstrumentidest keskselt. Aruandes jõuti järeldusele, et pensioniskeemide peamine lahendamata probleem on vajadus anda rahaline variatsioonitagatis halvenenud turutingimustes, kui kesksed vastaspooled võivad neilt nõuda märkimisväärses summas variatsioonitagatist. |
(4) |
Määruse (EL) nr 648/2012 artikli 85 lõike 2 teise lõiguga on ette nähtud, et Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve (ESMA) esitab koostöös Euroopa Kindlustus- ja Tööandjapensionide Järelevalve, Euroopa Pangandusjärelevalve ja Euroopa Süsteemsete Riskide Nõukoguga komisjonile igal aastal aruande, milles hinnatakse muu hulgas seda, kas kesksed vastaspooled, kliirivad liikmed ja pensioniskeemid on teinud asjakohaseid jõupingutusi ja töötanud välja elujõulised tehnilised lahendused, mis hõlbustavad pensioniskeemide osalemist keskses kliirimises, andes rahalise ja mitterahalise tagatise variatsioonitagatisena, sealhulgas kõnealuste lahenduste mõju turu likviidsusele ja protsüklilisusele ning nende potentsiaalset õiguslikku või muud mõju. ESMA jõudis oma 17. detsembri 2020. aasta aruandes järeldusele, et asjaomased sidusrühmad on aastate jooksul uurinud pensioniskeemide probleemide leevendamiseks mõningaid lahendusi, mis koos võivad toetada pensioniskeeme nii tavapärastes kui ka halvenenud turutingimustes. ESMA järeldas siiski, et kõnealuseid lahendusi tuleb edasi arendada ja et nende puhul võib teatavatel juhtudel olla vaja teha regulatiivseid muudatusi. Seepärast oli ESMA seisukohal, et üleminekuperioodi tuleb pikendada ühe aasta võrra. |
(5) |
Võttes arvesse ESMA aruannet, on komisjon seisukohal, et üleminekuperioodi tuleb tõepoolest pikendada ühe aasta võrra, et kavandatud lahendused saaksid valmis ja neid oleks võimalik veelgi täiustada. |
(6) |
Seepärast tuleks määruse (EL) nr 648/2012 artikli 89 lõikes 1 osutatud üleminekuperioodi pikendada. |
(7) |
Käesolev määrus peaks jõustuma kiiremas korras, et kehtivat üleminekuperioodi saaks pikendada enne selle kehtivusaja lõppu või võimalikult kiiresti pärast selle kehtivusaja lõppu. Hilisem jõustumine tooks pensioniskeemidele kaasa õiguskindlusetuse seoses sellega, kas nad peavad hakkama valmistuma tulevasteks kliirimiskohustusteks või mitte, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EL) nr 648/2012 artikli 89 lõike 1 esimeses lõigus sätestatud üleminekuperioodi pikendatakse kuni 18. juunini 2022.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 6. mai 2021
Komisjoni nimel
president
Ursula VON DER LEYEN
(1) ELT L 201, 27.7.2012, lk 1.
(2) Komisjoni aruanne Euroopa Parlamendile ja nõukogule kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu 4. juuli 2012. aasta määruse (EL) nr 648/2012 (börsiväliste tuletisinstrumentide, kesksete vastaspoolte ja kauplemisteabehoidlate kohta, mida on muudetud määrusega (EL) nr 834/2019) artikli 85 lõikega 2, milles hinnatakse, kas on töötatud välja elujõulised tehnilised lahendused, mille abil pensioniskeemid saavad kanda rahalise ja mitterahalise tagatise üle muutuvtagatisena, ning seda, kas on vaja meetmeid elujõuliste tehniliste lahenduste leidmiseks (COM(2020) 574 final, 23. september 2020).