This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021D2161
Council Decision (CFSP) 2021/2161 of 6 December 2021 amending Decision (CFSP) 2018/1788 in support of the South-Eastern and Eastern Europe Clearinghouse for the Control of Small Arms and Light Weapons (SEESAC) for the implementation of the Regional Roadmap on combating illicit arms trafficking in the Western Balkans
Nõukogu otsus (ÜVJP) 2021/2161, 6. detsember 2021, millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2018/1788, millega toetatakse Kagu- ja Ida-Euroopa väike- ja kergrelvade kontrolli keskust (SEESAC), et rakendada Lääne-Balkani riikides ebaseadusliku relvakaubanduse vastast võitlust käsitlevat piirkondlikku tegevuskava
Nõukogu otsus (ÜVJP) 2021/2161, 6. detsember 2021, millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2018/1788, millega toetatakse Kagu- ja Ida-Euroopa väike- ja kergrelvade kontrolli keskust (SEESAC), et rakendada Lääne-Balkani riikides ebaseadusliku relvakaubanduse vastast võitlust käsitlevat piirkondlikku tegevuskava
ST/13904/2021/INIT
ELT L 436, 7.12.2021, p. 46–46
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
7.12.2021 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 436/46 |
NÕUKOGU OTSUS (ÜVJP) 2021/2161,
6. detsember 2021,
millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2018/1788, millega toetatakse Kagu- ja Ida-Euroopa väike- ja kergrelvade kontrolli keskust (SEESAC), et rakendada Lääne-Balkani riikides ebaseadusliku relvakaubanduse vastast võitlust käsitlevat piirkondlikku tegevuskava
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli 28 lõiget 1 ja artikli 31 lõiget 1,
võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Nõukogu võttis 19. novembril 2018 vastu otsuse (ÜVJP) 2018/1788 (1). |
|
(2) |
Otsuses (ÜVJP) 2018/1788 on selle artiklis 1 osutatud tegevuste rakendamise perioodiks kehtestatud 36 kuud alates selle artikli 3 lõikes 3 osutatud lepingu sõlmimise kuupäevast. |
|
(3) |
Rakenduspartner, ÜRO Arenguprogramm, kes tegutseb Kagu- ja Ida-Euroopa väike- ja kergrelvade kontrolli keskuse nimel, taotles otsuse (ÜVJP) 2018/1788 rakendusperioodi pikendamist kuni 17. oktoobrini 2022, et võtta arvesse viivitusi otsuse (ÜVJP) 2018/1788 kohaste projektitegevuste rakendamisel COVID-19 pandeemia mõju tõttu. |
|
(4) |
Otsuse (ÜVJP) 2018/1788 artiklis 1 osutatud tegevusi saab kuni 17. oktoobrini 2022 jätkata ilma finantsmõjuta. |
|
(5) |
Otsuse (ÜVJP) 2018/1788 artikli 5 lõiget 2 tuleks seetõttu vastavalt muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Otsuse (ÜVJP) 2018/1788 artikli 5 lõige 2 asendatakse järgmisega:
„2. Käesolev otsus kaotab kehtivuse 17. oktoobril 2022.“
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.
Brüssel, 6. detsember 2021
Nõukogu nimel
eesistuja
J. CIGLER KRALJ
(1) Nõukogu 19. novembri 2018. aasta otsus (ÜVJP) 2018/1788, millega toetatakse Kagu- ja Ida-Euroopa väike- ja kergrelvade kontrolli keskust (SEESAC), et rakendada Lääne-Balkani riikides ebaseadusliku relvakaubanduse vastast võitlust käsitlevat piirkondlikku tegevuskava (ELT L 293, 20.11.2018, lk 11).