EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R1536
Council Implementing Regulation (EU) 2020/1536 of 22 October 2020 of implementing Regulation (EU) 2019/796 concerning restrictive measures against cyber-attacks threatening the Union or its Member States
Nõukogu rakendusmäärus (EL) 2020/1536, 22. oktoober 2020, millega rakendatakse määrust (EL) 2019/796 piiravate meetmete kohta, illega takistada liitu või selle liikmesriike ähvardavaid küberründeid
Nõukogu rakendusmäärus (EL) 2020/1536, 22. oktoober 2020, millega rakendatakse määrust (EL) 2019/796 piiravate meetmete kohta, illega takistada liitu või selle liikmesriike ähvardavaid küberründeid
ELT L 351I, 22.10.2020, p. 1–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 22/10/2020
22.10.2020 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
LI 351/1 |
NÕUKOGU RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2020/1536,
22. oktoober 2020,
millega rakendatakse määrust (EL) 2019/796 piiravate meetmete kohta, illega takistada liitu või selle liikmesriike ähvardavaid küberründeid
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse nõukogu 17. mai 2019. aasta määrust (EL) 2019/796 piiravate meetmete kohta, millega takistada liitu või selle liikmesriike ähvardavaid küberründeid, (1) eelkõige selle artikli 13 lõiget 1,
võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut
ning arvestades järgmist:
(1) |
Nõukogu võttis 17. mail 2019 vastu määruse (EL) 2019/796. |
(2) |
Sihipärased piiravad meetmed märkimisväärse mõjuga küberrünnete vastu, mis kujutavad liidule või selle liikmesriikidele välist ohtu, on pahatahtlikule kübertegevusele liidu ühise diplomaatilise reageerimise raamistikku („küberdiplomaatia meetmete kogum“) kuuluvate meetmete osa ning oluline vahend sellise tegevuse ärahoidmiseks ja sellele reageerimiseks. |
(3) |
Küberruumis jätkuva ja kasvava pahatahtliku käitumise ennetamiseks, takistamiseks, ärahoidmiseks ja sellele reageerimiseks tuleks määruse (EL) 2019/796 I lisas esitatud nende füüsiliste ja juriidiliste isikute, üksuste ja asutuste loetellu, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid, kanda kaks füüsilist isikut ja üks asutus. Need isikud ja asutus vastutavad märkimisväärse mõjuga küberrünnete eest, mis kujutavad liidule või selle liikmesriikidele välist ohtu, või olid nendega seotud, eelkõige 2015. aasta aprillis ja mais aset leidnud Saksamaa föderaalparlamendi (Saksamaa Liidupäev) vastu suunatud küberrünne. |
(4) |
Määruse (EL) 2019/796 I lisa tuleks seetõttu vastavalt muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EL) 2019/796 I lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 22. oktoober 2020
Nõukogu nimel
eesistuja
M. ROTH
LISA
Järgmised kanded lisatakse määruse (EL) 2019/796 I lisas esitatud füüsiliste ja juriidiliste isikute, üksuste ja asutuste loetellu.
A. |
Füüsilised isikud
|
B. |
Juriidilised isikud, üksused ja asutused
|