Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32020D0200

    Poliitika- ja julgeolekukomitee otsus (ÜVJP) 2020/200, 11. veebruar 2020, millega nimetatakse ametisse Gruusias läbiviidava Euroopa Liidu vaatlusmissiooni (EUMM Georgia) juht ja millega tunnistatakse kehtetuks otsus (ÜVJP) 2018/2075 (EUMM Georgia/1/2020)

    ST/5379/2020/REV/1

    ELT L 42, 14.2.2020, p. 15–16 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 14/12/2022

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2020/200/oj

    14.2.2020   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    L 42/15


    POLIITIKA- JA JULGEOLEKUKOMITEE OTSUS (ÜVJP) 2020/200,

    11. veebruar 2020,

    millega nimetatakse ametisse Gruusias läbiviidava Euroopa Liidu vaatlusmissiooni (EUMM Georgia) juht ja millega tunnistatakse kehtetuks otsus (ÜVJP) 2018/2075 (EUMM Georgia/1/2020)

    POLIITIKA- JA JULGEOLEKUKOMITEE,

    võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli 38 kolmandat lõiku,

    võttes arvesse nõukogu 12. augusti 2010. aasta otsust 2010/452/ÜVJP Euroopa Liidu vaatlusmissiooni kohta Gruusias (EUMM Georgia), (1) eriti selle artikli 10 lõiget 1,

    ning arvestades järgmist:

    (1)

    Otsuse 2010/452/ÜVJP artikli 10 kohaselt on poliitika- ja julgeolekukomitee kooskõlas aluslepingu artikli 38 kolmanda lõiguga volitatud tegema asjakohaseid otsuseid Gruusias läbiviidava Euroopa Liidu vaatlusmissiooni (EUMM Georgia) poliitilise kontrolli ja strateegilise juhtimise kohta, sealhulgas nimetama ametisse missiooni juhi.

    (2)

    Nõukogu võttis 3. detsembril 2018 vastu otsuse (ÜVJP) 2018/1884, (2) millega pikendatakse missiooni EUMM Georgia volitusi kuni 14. detsembrini 2020.

    (3)

    Poliitika- ja julgeolekukomitee võttis 7. detsembril 2018 vastu otsuse (ÜVJP) 2018/2075, (3) millega nimetatakse Erik HØEG EUMM Georgia juhiks 15. detsembrist 2018 kuni 14. detsembrini 2020.

    (4)

    Liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja tegi 17. jaanuaril 2020 ettepaneku nimetada Marek SZCZYGIEL EUMM Georgia juhiks kuni 14. detsembrini 2020.

    (5)

    Otsus (ÜVJP) 2018/2075 tuleks seetõttu kehtetuks tunnistada,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

    Artikkel 1

    Marek SZCZYGIEL nimetatakse Gruusias läbiviidava Euroopa Liidu vaatlusmissiooni (EUMM Georgia) juhiks ajavahemikuks 15. märtsist 2020 kuni 14. detsembrini 2020.

    Artikkel 2

    Otsus (ÜVJP) 2018/2075 tunnistatakse kehtetuks.

    Artikkel 3

    Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.

    Seda kohaldatakse alates 15. märtsist 2020.

    Brüssel, 11. veebruar 2020

    Poliitika- ja julgeolekukomitee nimel

    eesistuja

    S. FROM-EMMESBERGER


    (1)   ELT L 213, 13.8.2010, lk 43.

    (2)  Nõukogu 3. detsembri 2018. aasta otsus (ÜVJP) 2018/1884, millega muudetakse otsust 2010/452/ÜVJP Euroopa Liidu vaatlusmissiooni kohta Gruusias (EUMM Georgia) ja pikendatakse selle kehtivust (ELT L 308, 4.12.2018, lk 41).

    (3)  Poliitika- ja julgeolekukomitee 7. detsembri 2018. aasta otsus (ÜVJP) 2018/2075, millega pikendatakse Gruusias läbiviidava Euroopa Liidu vaatlusmissiooni (EUMM Georgia) juhi volitusi (EUMM GEORGIA/1/2018) (ELT L 331, 28.12.2018, lk 217).


    Top