Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32019R2178

    Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2019/2178, 14. oktoober 2019, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/1076, et lisada I lisasse Komoori Liit

    C/2019/7276

    ELT L 330, 20.12.2019, p. 2–2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/2178/oj

    20.12.2019   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    L 330/2

    KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) 2019/2178,

    14. oktoober 2019,

    millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/1076, et lisada I lisasse Komoori Liit

    EUROOPA KOMISJON,

    võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

    võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 8. juuni 2016. aasta määrust (EL) 2016/1076, millega teatavatest Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani (AKV) piirkonna riikide rühma riikidest pärit toodetele kohaldatakse korda, mis on sätestatud lepingutes, millega või mille tulemusel luuakse majanduspartnerlus, (1) eelkõige selle artikli 2 lõiget 2,

    ning arvestades järgmist:

    (1)

    Määruse (EL) 2016/1076 I lisas on loetletud riigid, mille suhtes kohaldatakse kõnealuse määrusega ette nähtud turulepääsu korda.

    (2)

    Vahelepingut, millega luuakse ühelt poolt Ida- ja Lõuna-Aafrika riikide ning teiselt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide vahelise majanduspartnerluslepingu raamistik (edaspidi „majanduspartnerluse vaheleping“), (2) on alates 14. maist 2012 kohaldatud Ida- ja Lõuna-Aafrika piirkonda kuuluva kuue riigi hulgast neljas riigis (Madagaskar, Mauritius, Seišellid ja Zimbabwe), kes on lepingu allkirjastanud ja ratifitseerinud.

    (3)

    7. veebruaril 2019 andis Komoori Liit ratifitseerimiskirja hoiule nõukogu sekretariaadile. Seega on majanduspartnerluse vaheleping sellest kuupäevast alates liidu ja Komoori Liidu vahel ajutiselt kohaldatav.

    (4)

    Seega tuleks Komoori Liit kanda I lisasse,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

    Artikkel 1

    Määruse (EL) 2016/1076 I lisas lisatakse nime „KEENIA VABARIIK“ järele

    kanne „KOMOORI LIIT“.

    Artikkel 2

    Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

    Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

    Brüssel, 14. oktoober 2019

    Komisjoni nimel

    president

    Jean-Claude JUNCKER

    (1)  ELT L 185, 8.7.2016, lk 1.

    (2)  ELT L 111, 24.4.2012, lk 2.

    Top