EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018R0878
Commission Implementing Regulation (EU) 2018/878 of 18 June 2018 adopting the list of Member States, or parts of the territory of Member States, that comply with the rules for categorisation laid down in Article 2(2) and (3) of Delegated Regulation (EU) 2018/772 concerning the application of preventive health measures for the control of Echinococcus multilocularis infection in dogs (Text with EEA relevance.)
Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/878, 18. juuni 2018, millega võetakse vastu selliste liikmesriikide või nende territooriumi osade loetelu, mis vastavad kategooriatesse jaotamise eeskirjadele, nagu on sätestatud delegeeritud määruse (EL) 2018/772 artikli 2 lõigetes 2 ja 3 seoses ennetavate tervishoiumeetmete võtmisega koertel esineva Echinococcus multilocularis'e nakkuse tõrjeks (EMPs kohaldatav tekst)
Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2018/878, 18. juuni 2018, millega võetakse vastu selliste liikmesriikide või nende territooriumi osade loetelu, mis vastavad kategooriatesse jaotamise eeskirjadele, nagu on sätestatud delegeeritud määruse (EL) 2018/772 artikli 2 lõigetes 2 ja 3 seoses ennetavate tervishoiumeetmete võtmisega koertel esineva Echinococcus multilocularis'e nakkuse tõrjeks (EMPs kohaldatav tekst)
C/2018/3735
ELT L 155, 19.6.2018, p. 1–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 01/01/2021
19.6.2018 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 155/1 |
KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2018/878,
18. juuni 2018,
millega võetakse vastu selliste liikmesriikide või nende territooriumi osade loetelu, mis vastavad kategooriatesse jaotamise eeskirjadele, nagu on sätestatud delegeeritud määruse (EL) 2018/772 artikli 2 lõigetes 2 ja 3 seoses ennetavate tervishoiumeetmete võtmisega koertel esineva Echinococcus multilocularis'e nakkuse tõrjeks
(EMPs kohaldatav tekst)
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. juuni 2013. aasta määrust (EL) nr 576/2013 lemmikloomade mittekaubandusliku liikumise kohta, millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 998/2003, (1) eelkõige selle artiklit 20,
ning arvestades järgmist:
(1) |
Määrusega (EL) nr 576/2013 on kehtestatud eeskirjad koerte, kasside ja tuhkrute mittekaubandusliku liikumise kohta liikmesriikides. Artikliga 19 on sätestatud ennetavad tervishoiumeetmed muude selliste haiguste ja nakkuste (v.a marutaud) tõrjeks, mis võivad levida kõnealuste loomade liikumisel. |
(2) |
Määruse (EL) nr 576/2013 artikliga 19 on ette nähtud võtta vastu eeskirjad liikmesriikide või nende osade kategooriatesse jaotamiseks vastavalt nende loomatervise staatusele ning seire- ja aruandlussüsteemidele muude haiguste ja nakkuste puhul kui marutaud. Liikmesriike ja nende osi, mis vastavad kõnealustele kategooriatesse jaotamise eeskirjadele, võidakse lisada kõnealuse määruse artikli 20 kohaselt vastu võetud loetelusse. |
(3) |
Vastavalt määruse (EL) nr 576/2013 artikli 19 lõikele 1 on komisjon võtnud vastu delegeeritud määruse (EL) 2018/772, (2) millega antakse luba ennetavate tervishoiumeetmete võtmiseks koertel esineva Echinococcus multilocularis'e nakkuse tõrjeks, kehtestatakse eeskirjad liikmesriikide või nende osade kategooriatesse jaotamiseks seoses kõnealuse nakkusega ning kehtestatakse tingimused, mida peavad liikmesriigid täitma, et neil oleks õigus kohaldada kõnealuseid ennetavaid tervishoiumeetmeid. |
(4) |
Delegeeritud määruses (EL) 2018/772 sätestatud kategooriatesse jaotamise eeskirjades on tingimus, et liikmesriigid peavad tõendama, et nende territooriumil kas ei leidu metsikuid punarebaseid või kui nende territooriumil (kas osal või kogu territooriumil) on metsloomadest lõpp-peremehi, kellel võib leiduda parasiiti Echinococcus multilocularis, peavad nad tõendama, et kõnealustel loomadel ei esine parasiidi Echinococcus multilocularis nakkust. Liikmesriigid või nende osad, mis vastavad kategooriateks jaotamise eeskirjadele ja mis on loetletud määruse (EL) nr 576/2013 artikli 20 kohases loetelus, võivad kohaldada ennetavaid tervishoiumeetmeid, mis on sätestatud delegeeritud määruses (EL) 2018/772. |
(5) |
Delegeeritud määrusega (EL) 2018/772 on ette nähtud asendada komisjoni delegeeritud määrus (EL) nr 1152/2011, (3) milles on esitatud samasugused ennetavad tervishoiumeetmed Echinococcus multilocularis'e nakkuse tõrjeks koertel Soomes, Iirimaal, Maltal ja Ühendkuningriigis kui liikmesriikides, kellel on lubatud selliseid meetmeid kohaldada. Soomel, Iirimaal, Maltal ja Ühendkuningriigil on endiselt lubatud selliseid ennetavaid meetmeid kohaldada vastavalt delegeeritud määruses (EL) nr 1152/2011 sätestatud tingimustele, kuna nende puhul on endiselt tõendatud, et parasiiti Echinococcus multilocularis ei leidu neil metsloomadest lõpp-peremeeste populatsioonides ning Malta puhul on tõendatud, et nende saarel ei ole asjakohase metsloomast lõpp-peremehe populatsiooni, samuti ei ole saarel parasiiti Echinococcus multilocularis leitud ka koduloomadest lõpp-peremeestel. |
(6) |
Rahvusvahelise Looduskaitseliidu andmetel ei leidu Malta üheski osas metsikuid punarebaseid. Arvestades seda ja tõendeid, millele on osutatud põhjenduses 5, loetakse, et Maltal on kogu territooriumi ulatuses täidetud delegeeritud määruse (EL) 2018/772 artikli 2 lõikes 2 sätestatud kategooriateks jaotamise eeskirjad. Seega tuleb kogu Malta territoorium lisada kategooriateks jaotamise nõuete täitmist käsitlevasse loetellu. |
(7) |
Kogu Soomes, Iirimaal ja Ühendkuningriigis leidub parasiidi Echinococcus multilocularis'e tõenäolise metsloomast lõpp-peremehe, nimelt metsiku punarebase populatsiooni. 1. jaanuarist 2012 täidavad kõik need kolm liikmesriiki punarebase populatsiooni patogeenispetsiifilist järelevalvekava vastavalt delegeeritud määruse (EL) nr 1152/2011 nõuetele ja neist üheski riigis ei ole kõnealustes populatsioonides leitud Echinococcus multilocularis'e nakkust. Igast nakkusjuhtumist tuleb neil teatada vastavalt riigisisestele õigusaktidele. Seega loetakse, et Soome, Iirimaa ja Ühendkuningriik vastavad kogu territooriumi ulatuses kategooriateks jaotamise nõuetele, nagu need on sätestatud delegeeritud määruse (EL) 2018/772 artikli 2 lõikes 3. Seepärast tuleks Soome, Iirimaa ja Ühendkuningriik kogu territooriumi ulatuses lisada kategooriateks jaotamise nõuete täitmist käsitlevasse loetellu. |
(8) |
Delegeeritud määrusega (EL) 2018/772 on ette nähtud 1. juulist 2018 tunnistada kehtetuks delegeeritud määrus (EL) nr 1152/2011. Et Soome, Iirimaale ja Ühendkuningriiki toodavate koerte suhtes ennetavate tervishoiumeetmete võtmisel ei tekiks ajalist lünka, peaks käesolev määrus jõustuma järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas ja seda tuleks kohaldada 1. juulist 2018. |
(9) |
Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Selliste liikmesriikide loetelu, mis kogu territooriumi ulatuses vastavad kategooriatesse jaotamise eeskirjadele, nagu need on sätestatud delegeeritud määruse (EL) 2018/772 artikli 2 lõikes 2, on esitatud käesoleva määruse lisa 1. osas.
Artikkel 2
Selliste liikmesriikide või nende osade loetelu, mis vastavad kategooriatesse jaotamise eeskirjadele, nagu need on sätestatud delegeeritud määruse (EL) 2018/772 artikli 2 lõikes 3, on esitatud käesoleva määruse lisa 2. osas.
Artikkel 3
Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Seda kohaldatakse alates 1. juulist 2018.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 18. juuni 2018
Komisjoni nimel
president
Jean-Claude JUNCKER
(1) ELT L 178, 28.6.2013, lk 1.
(2) Komisjoni 21. novembri 2017. aasta delegeeritud määrus (EL) 2018/772, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 576/2013 tervishoiualaste ennetusmeetmete osas koertel esineva Echinococcus multilocularis'e nakkuse tõrjeks ja tunnistatakse kehtetuks delegeeritud määrus (EL) nr 1152/2011 (ELT L 130, 28.5.2018, lk 1).
(3) Komisjoni 14. juuli 2011. aasta delegeeritud määrus (EL) nr 1152/2011, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 998/2003 tervishoiualaste ennetusmeetmete osas koertel esineva Echinococcus multilocularis'e nakkuse tõrjeks (ELT L 296, 15.11.2011, lk 6).
LISA
1. OSA
Selliste liikmesriikide loetelu, mis kogu territooriumi ulatuses vastavad kategooriatesse jaotamise eeskirjadele, nagu need on sätestatud delegeeritud määruse (EL) 2018/772 artikli 2 lõikes 2
ISO riigikood |
Liikmesriik |
MT |
MALTA |
2. OSA
Selliste liikmesriikide või nende osade loetelu, mis vastavad kategooriatesse jaotamise eeskirjadele, nagu need on sätestatud delegeeritud määruse (EL) 2018/772 artikli 2 lõikes 3
ISO riigikood |
Liikmesriik |
Liikmesriik või selle osa |
FI |
SOOME |
Kogu territoorium |
GB |
ÜHENDKUNINGRIIK |
Kogu territoorium |
IE |
IIRIMAA |
Kogu territoorium |