This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32017R1500
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1500 of 23 August 2017 amending for the 275th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the ISIL (Da'esh) and Al-Qaida organisations
Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1500, 23. august 2017, millega muudetakse 275. korda nõukogu määrust (EÜ) nr 881/2002, millega kehtestatakse teatavad eripiirangud organisatsioonidega ISIL (Daesh) ja Al-Qaida seotud teatavate isikute ja üksuste vastu
Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/1500, 23. august 2017, millega muudetakse 275. korda nõukogu määrust (EÜ) nr 881/2002, millega kehtestatakse teatavad eripiirangud organisatsioonidega ISIL (Daesh) ja Al-Qaida seotud teatavate isikute ja üksuste vastu
C/2017/5902
ELT L 219, 25.8.2017, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
25.8.2017 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 219/5 |
KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2017/1500,
23. august 2017,
millega muudetakse 275. korda nõukogu määrust (EÜ) nr 881/2002, millega kehtestatakse teatavad eripiirangud organisatsioonidega ISIL (Daesh) ja Al-Qaida seotud teatavate isikute ja üksuste vastu
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse nõukogu 27. mai 2002. aasta määrust (EÜ) nr 881/2002, millega kehtestatakse teatavad eripiirangud organisatsioonidega ISIL (Daesh) ja Al-Qaida seotud teatavate isikute ja üksuste vastu, (1) eriti selle artikli 7 lõike 1 punkti a ja artikli 7a lõiget 1,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Määruse (EÜ) nr 881/2002 I lisas on esitatud nende isikute, rühmituste ja üksuste loetelu, kelle rahalised vahendid ja majandusressursid nimetatud määruse alusel külmutatakse. |
|
(2) |
18. augustil 2017 otsustas ÜRO Julgeolekunõukogu sanktsioonide komitee teha uue kande nende isikute, rühmituste ja üksuste loetellu, kelle suhtes tuleks kohaldada rahaliste vahendite ja majandusressursside külmutamist. Seega tuleks määruse (EÜ) nr 881/2002 I lisa vastavalt muuta. |
|
(3) |
Käesoleva määrusega kehtestatud meetmete tõhususe tagamiseks peaks käesolev määrus jõustuma viivitamata, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EÜ) nr 881/2002 I lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 23. august 2017
Komisjoni nimel
presidendi eest
välispoliitika vahendite talituse direktor
(1) EÜT L 139, 29.5.2002, lk 9.
LISA
Määruse (EÜ) nr 881/2002 I lisasse lisatakse pealkirja „Füüsilised isikud“ alla järgmine kanne:
„Shane Dominic Crawford (teiste nimedega: a) Asadullah; b) Abu Sa'd at-Trinidadi; c) Asad). Sünniaeg: 22.2.1986. Sünnikoht: Mount Hope, Trinidad ja Tobago. Kodakondsus: Trinidad ja Tobago. Passinumber: a) Trinidadi ja Tobago pass number TA959547, välja antud 19.11.2013 (väljaandja Trinidadi ja Tobago Sisserändeamet, kehtivuse lõppkuupäev 18.11.2018); b) Trinidadi ja Tobago pass number T1071839, välja antud 8.11.2004 (väljaandja Trinidadi ja Tobago Sisserändeamet, kehtivuse lõppkuupäev 7.11.2014). Riiklik isikukood: a) Trinidadi ja Tobago isikutunnistus 19860222007, välja antud 16.6.2011 (kehtivuse lõppkuupäev 16.6.2016); b) Trinidadi ja Tobago sünnitõend B394445, välja antud 23.1.2007; a) Trinidadi ja Tobago juhiluba 892124B, välja antud 30.8.2007 (kehtivuse lõppkuupäev 30.8.2010). Aadress: a) Süüria Araabia Vabariik (2014. aasta mai seisuga); b) Reyhanli, Hatay, Türgi (eelmine asukoht 2013. aasta novembrist kuni 2014. aasta maini); c) 349 Dass Branch Trace, Dass Trace, Enterprise Chaguanas, Trinidad ja Tobago (sünnist kuni 27.11.2013); d) LP# 41 Ballisier Road, Smith Field Lands, Wallerfield, County of St. George East, Trinidad ja Tobago (võimalik asukoht 2011. aasta septembri seisuga). Muu teave: välised tundemärgid: silmade värv: pruun; juuste värv: tume; nahavärv: helepruun; kehaehitus: keskmine; pikkus: 174 cm; kaal: 64 kg; räägib inglise, araabia keelt. Artikli 7d lõike 2 punktis i osutatud kuupäev: 18.8.2017.“