Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32016R0973

    Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/973, 17. juuni 2016, milles käsitletakse tsink bislüsinaadi lubamist söödalisandina kõikide loomaliikide puhul (EMPs kohaldatav tekst)

    C/2016/3664

    ELT L 161, 18.6.2016, p. 21–24 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 18/06/2016

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2016/973/oj

    18.6.2016   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    L 161/21


    KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2016/973,

    17. juuni 2016,

    milles käsitletakse tsink bislüsinaadi lubamist söödalisandina kõikide loomaliikide puhul

    (EMPs kohaldatav tekst)

    EUROOPA KOMISJON,

    võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

    võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. septembri 2003. aasta määrust (EÜ) nr 1831/2003 loomasöötades kasutatavate söödalisandite kohta, (1) eriti selle artikli 9 lõiget 2,

    ning arvestades järgmist:

    (1)

    Määruses (EÜ) nr 1831/2003 on sätestatud loomasöötades kasutatavate söödalisandite lubade andmine ning selliste lubade andmise alused ja menetlused.

    (2)

    Kooskõlas määruse (EÜ) nr 1831/2003 artikliga 7 on esitatud taotlus L-lüsinaatvesinikkloriidi tsinkkelaadi lubamiseks; taotlusele on lisatud määruse (EÜ) nr 1831/2003 artikli 7 lõikes 3 nõutud andmed ja dokumendid.

    (3)

    Taotluses käsitletakse L-lüsinaatvesinikkloriidi tsinkkelaadi lubamist söödalisandina kõikide loomaliikide puhul ning selle klassifitseerimist söödalisandite kategooriasse „toitainelised lisandid“.

    (4)

    Euroopa Toiduohutusamet (edaspidi „amet“) jõudis oma 20. oktoobri 2015. aasta arvamuses (2) järeldusele, et kavandatud kasutustingimuste juures ei avalda L-lüsinaatvesinikkloriidi tsinkkelaat kahjulikku mõju loomade ega tarbijate tervisele ning et kasutajatel ei teki probleeme ohutusega, tingimusel, et võetakse asjakohased kaitsemeetmed.

    (5)

    Seoses keskkonnamõjuga, eelkõige tsingi sattumisega pinnavette valgumise ja äravoolu teel, soovitab amet oma 8. aprill 2014. aasta arvamuses (3) märkimisväärselt vähendada tsingi maksimaalset sisaldust täissöödas mitme sihtliigi puhul. Kuid selleks, et mitte seada ohtu loomade füsioloogiliste vajaduste rahuldamist, sh konkreetsetel eluperioodidel, või hoida ära muu kahjulik mõju loomade tervisele, ei tohiks ameti soovitatud tsingisisalduse vähendamist kohaldada ühes etapis. Tsingisisalduse edasise vähendamise eesmärgil tuleks innustada söödakäitlejaid ja uurimisinstituute koguma uusi teaduslikke andmeid eri loomaliikide füsioloogiliste vajaduste kohta.

    (6)

    Amet järeldas ka, et L-lüsinaatvesinikkloriidi tsinkkelaati võib pidada tõhusaks tsingi allikaks kõikide loomaliikide puhul ning soovitas nimetada kõnealuse aine tsink bislüsinaadiks. Ameti arvates ei ole vajadust turustamisjärgse järelevalve erinõuete järele. Amet kinnitas ka määruse (EÜ) nr 1831/2003 artikli 21 kohaselt asutatud referentlabori aruande söödas sisalduva söödalisandi analüüsimeetodi kohta. Tsink bislüsinaadi hindamine näitas, et määruse (EÜ) nr 1831/2003 artiklis 5 sätestatud tingimused kasutamise lubamiseks on täidetud. Seepärast tuleks anda luba kõnealuse aine kasutamiseks käesoleva määruse lisas esitatud viisil.

    (7)

    Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

    Artikkel 1

    Lisas nimetatud ainet, mis kuulub söödalisandite kategooriasse „toitainelised lisandid“ ja funktsionaalrühma „mikroelementide ühendid“, lubatakse kasutada söödalisandina loomasöötades kõnealuses lisas esitatud tingimustel.

    Artikkel 2

    Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

    Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

    Brüssel, 17. juuni 2016

    Komisjoni nimel

    president

    Jean-Claude JUNCKER


    (1)  ELT L 268, 18.10.2003, lk 29.

    (2)  EFSA Journal 2015; 13(11):4267.

    (3)  EFSA Journal 2014; 12(5):3668.


    LISA

    Söödalisandi identifitseerimisnumber

    Loa hoidja

    Söödalisand

    Koostis, keemiline valem, kirjeldus, analüüsimeetod

    Loomaliik või -kategooria

    Vanuse ülempiir

    Miinimumsisaldus

    Maksimumsisaldus

    Muud sätted

    Loa kehtivusaja lõpp

    Elemendi (Zn) sisaldus (mg/kg) täissöödas, mille niiskusesisaldus on 12 %

    Toitaineliste lisandite kategooria. Funktsionaalrühm: mikroelementide ühendid

    3b613

    Tsink bislüsinaat

    Söödalisandi kirjeldus

    pulbri või graanulitena, sisaldab vähemalt 13,5 % tsinki ja vähemalt 85,0 % lüsiini.

    Tsink bislüsinaatvesinikkloriidiga moodustunud kelaadi vormis: vähemalt 85 %.

    Toimeaine kirjeldus

    Bislüsinaatvesinikkloriidi tsinkkelaat

    Keemiline valem:

    Zn(C6H13N2O2)2 × 2HCl × 2H2O

    CASi number: 23333-98–4.

    Analüüsimeetodid  (1)

    Lüsiinisisalduse määramiseks söödalisandis ja eelsegudes:

    ioonivahetuskromatograafia koos kolonnijärgse derivaatimisega ja fotomeetrilise määramisega (IEC-UV/FD) või

    VDLUFA 4.11.6 või EN ISO 17180.

    Tsingi kogusisalduse määramiseks söödalisandis ja eelsegudes:

    induktiivsidestatud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) – EN 15510 või

    induktiivsidestatud plasma aatomiemissioonspektromeetria rõhu all lagundatud proovist (ICP-AES) – EN 15621.

    Tsingi kogusisalduse määramiseks söödamaterjalides ja segasöödas:

    induktiivsidestatud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) – EN 15510 või

    induktiivsidestatud plasma aatomiemissioonspektromeetria rõhu all lagundatud proovist (ICP-AES) – EN 15621 või

    aatomabsorptsioonspektroskoopia (AAS) – komisjoni määrus (EÜ) nr 152/2009 (2).

    Kõik loomaliigid

    Koerad ja kassid 200 (kokku)

    Lõhelased ja vasikate piimaasendajad: 180 (kokku)

    Põrsad, emised, küülikud ja kalad, v.a lõhelased: 150 (kokku)

    Muud liigid ja kategooriad: 120 (kokku)

    1.

    Lisand tuleb lisada söödasse eelseguna.

    2.

    Tsink bislüsinaati võib turule lasta ja kasutada söödalisandina valmistise kujul.

    3.

    Seoses sissehingamisest, nahakaudsest kokkupuutest ja silma sattumisest tulenevate võimalikke riskidega peavad söödakäitlejad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kehtestama kasutamise korra ja võtma asjakohased korralduslikud meetmed. Kui nende eeskirjade ja meetmete abil ei ole võimalik riske vähendada, kasutatakse söödalisandi ja eelsegu käitlemisel sobivaid isikukaitsevahendeid.

    8. juuli 2026


    (1)  Analüüsimeetodite üksikasjad on kättesaadavad referentlabori veebisaidil järgmisel aadressil: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports

    (2)  Komisjoni 27. jaanuari 2009. aasta määrus (EÜ) nr 152/2009, milles sätestatakse proovivõtu- ja analüüsimeetodid sööda ametlikuks kontrolliks (ELT L 54, 26.2.2009, lk 1).


    Top