This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016D0543
Council Implementing Decision (EU) 2016/543 of 17 July 2015 approving the adjustment programme of Greece (2015/1182)
Nõukogu rakendusotsus (EL) 2016/543, 15. veebruar 2016, Kreeka kohandamisprogrammi heakskiitmise kohta (2015/1182)
Nõukogu rakendusotsus (EL) 2016/543, 15. veebruar 2016, Kreeka kohandamisprogrammi heakskiitmise kohta (2015/1182)
ELT L 91, 7.4.2016, p. 26–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
7.4.2016 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 91/26 |
NÕUKOGU RAKENDUSOTSUS (EL) 2016/543,
15. veebruar 2016,
Kreeka kohandamisprogrammi heakskiitmise kohta (2015/1182) (1)
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. mai 2013. aasta määrust (EL) nr 472/2013, millega tugevdatakse majanduse ja eelarve järelevalvet euroala liikmesriikide üle, millel on või võivad tekkida tõsised raskused finantsstabiilsuse tagamisel, (2) eriti selle artikli 7 lõiget 2,
võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut
ning arvestades järgmist:
(1) |
Määruses (EL) nr 472/2013 on sätestatud sellise liikmesriigi makromajandusliku kohandamisprogrammi heakskiitmise normid, kes saab finantsabi, sealhulgas Euroopa finantsstabiilsusmehhanismist (EFSM). Kõnealuseid norme tuleb kohaldada kooskõlas EFSMi loomist käsitleva nõukogu määruse (EL) nr 407/2010 (3) sätetega. |
(2) |
Nõukogu rakendusotsusega (EL) 2016/542 (4) Kreekale liidu lühiajalise finantsabi andmise kohta anti Kreekale EFSMist finantsabi. |
(3) |
Järjepidevuse huvides tuleks määruse (EL) nr 472/2013 kohane Kreeka makromajanduslik kohandamisprogramm heaks kiita, tuginedes rakendusotsuse (EL) 2016/542 asjakohastele sätetele, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Kiidetakse heaks rakendusotsuse (EL) 2016/542 artikli 3 lõikes 3 esitatud meetmed, mida Kreeka peab oma makromajandusliku kohandamisprogrammi raames võtma.
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub selle teatavakstegemise päeval.
Artikkel 3
Käesolev otsus on adresseeritud Kreeka Vabariigile.
Artikkel 4
Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas.
Brüssel, 15. veebruar 2016
Nõukogu nimel
eesistuja
M.H.P. VAN DAM
(1) Õigusakt võeti algselt vastu üksnes inglise keeles ja see on avaldatud ELT L 192, 18.7.2015, lk 19.
(2) ELT L 140, 27.5.2013, lk 1.
(3) Nõukogu 11. mai 2010. aasta määrus (EL) nr 407/2010, millega luuakse Euroopa finantsstabiilsusmehhanism (ELT L 118, 12.5.2010, lk 1).
(4) Vt käesoleva Euroopa Liidu Teataja lk 22.