This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015R1101
Commission Regulation (EU) 2015/1101 of 8 July 2015 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for difenoconazole, fluopicolide, fluopyram, isopyrazam and pendimethalin in or on certain products (Text with EEA relevance)
Komisjoni määrus (EL) 2015/1101, 8. juuli 2015, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 396/2005 II ja III lisa seoses teatavates toodetes või nende pinnal esinevate difenokonasooli, fluopikoliidi, fluopüraami, isopürasaami ja pendimetaliini jääkide piirnormidega (EMPs kohaldatav tekst)
Komisjoni määrus (EL) 2015/1101, 8. juuli 2015, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 396/2005 II ja III lisa seoses teatavates toodetes või nende pinnal esinevate difenokonasooli, fluopikoliidi, fluopüraami, isopürasaami ja pendimetaliini jääkide piirnormidega (EMPs kohaldatav tekst)
ELT L 181, 9.7.2015, pp. 27–53
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
9.7.2015 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 181/27 |
KOMISJONI MÄÄRUS (EL) 2015/1101,
8. juuli 2015,
millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 396/2005 II ja III lisa seoses teatavates toodetes või nende pinnal esinevate difenokonasooli, fluopikoliidi, fluopüraami, isopürasaami ja pendimetaliini jääkide piirnormidega
(EMPs kohaldatav tekst)
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. veebruari 2005. aasta määrust (EÜ) nr 396/2005 taimses ja loomses toidus ja söödas või nende pinnal esinevate pestitsiidide jääkide piirnormide ja nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ muutmise kohta, (1) eriti selle artikli 14 lõike 1 punkti a,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Pendimetaliinijääkide piirnormid on sätestatud määruse (EÜ) nr 396/2005 II lisas. Difenokonasooli, fluopikoliidi, fluopüraami ja isopürasaami jääkide piirnormid on sätestatud määruse (EÜ) nr 396/2005 III lisa A osas. |
|
(2) |
Seoses loa andmisega toimeainet difenokonasooli sisaldava taimekaitsevahendi kasutamiseks aedsalati, põldkännaku, eskariooli, rukola ja vürtsbasiiliku puhul on esitatud määruse (EÜ) nr 396/2005 artikli 6 lõike 1 kohane taotlus muuta kehtivaid jääkide piirnorme. |
|
(3) |
Fluopikoliidi kohta on esitatud selline taotlus seoses kasutamisega küüslaugu ja pesasibulate puhul. Fluopüraami kohta on esitatud selline taotlus seoses kasutamisega aprikooside, virsikute, ploomide, koguviljade, koodi 0154000 alla kuuluvate muude väikeste puuviljade ja marjade, koodi 0213000 alla kuuluvate muude juur- ja mugulköögiviljade, baklažaanide, eskariooli, spinati, salatsiguri, kaunadeta ubade, kaunadega herneste, linaseemnete, unimagunaseemnete, sinepiseemnete, põldtudra seemnete, taimeteede (kuivatatud juured), humala, maitseainete (juured ja risoomid) ja juursiguri puhul. Isopürasaami kohta on esitatud selline taotlus seoses kasutamisega tomatite, baklažaanide ja kõrvitsaliste puhul. Pendimetaliini kohta on esitatud selline taotlus seoses kasutamisega porgandite, juurselleri, mädarõika, pastinaagi, juurpeterselli, aed-piimjuure, kaalikate, naeriste, maitseainete (juured ja risoomid) ja juursiguri puhul. |
|
(4) |
Asjaomased liikmesriigid hindasid määruse (EÜ) nr 396/2005 artikli 8 kohaselt kõnealuseid taotlusi ja edastasid hindamisaruanded komisjonile. |
|
(5) |
Euroopa Toiduohutusamet (edaspidi „toiduohutusamet”) hindas taotlusi ja hindamisaruandeid, uurides eelkõige tarbijatele ja, kui vaja, ka loomadele avalduvat ohtu, ning esitas põhjendatud arvamused (2) jääkide kavandatavate piirnormide kohta. Toiduohutusamet edastas need arvamused komisjonile ja liikmesriikidele ning tegi need üldsusele kättesaadavaks. |
|
(6) |
Toiduohutusamet jõudis põhjendatud arvamustes järeldusele, et aprikooside ja juursiguri puhul ei ole fluopüraami kasutamise kohta esitatud piisavalt andmeid, mille põhjal saaks kehtestada uued jääkide piirnormid. Asjaomastest põhjendatud arvamustest lähtuvalt ei ole vaja muuta jääkide piirnorme, mis kehtivad difenokonasooli kasutamisel aedsalati ja rukola puhul. Hindav liikmesriik kinnitas, et pendimetaliin ei ole maitseainena kasutatavate juurte ja risoomide puhul lubatud. Seepärast tuleks kehtivad jääkide piirnormid muutmata jätta. |
|
(7) |
Toiduohutusamet hindas fluopikoliidi käsitlevat taotlust, et kehtestada ELis esinevate kasutusalade põhjal jääkide piirnorm sibulate puhul, ning esitas kavandatava jääkide piirnormi kohta põhjendatud arvamuse (3). Kuigi toiduohutusamet soovitas säilitada codex alimentarius'es kehtestatud jääkide piirnormi, mis on kõnealuse kultuuri puhul komisjoni määruse (EL) nr 520/2011 (4) kohaselt 1 mg/kg, kinnitas ta, et liidu hea põllumajandustava alusel oleks sibulate puhul sobivam jääkide piirnorm 0,3 mg/kg. Kooskõlas olemasolevate ELi suunistega jääkide piirnormide ekstrapoleerimise kohta on asjakohane kehtestada küüslaugu ja pesasibulate puhul jääkide piirnorm 0,3 mg/kg. |
|
(8) |
Taotleja selgitas, et hea põllumajandustava, mis kehtib fluopüraami kasutamisel virsikute puhul, hõlmab nii ELi põhja- kui ka lõunapoolseid liikmesriike. Peale selle esitas taotleja lisateabe katsekavade ja koguviljade puhul kasutusel oleva hea põllumajandustava kohta. Eelneva põhjal on asjakohane kehtestada virsikute puhul piirnorm 1,5 mg/kg ja koguviljade puhul 3 mg/kg. |
|
(9) |
Muude taotluste kohta tegi toiduohutusamet järelduse, et kõik andmenõuded on täidetud ja et taotlejate soovitud muudatused jääkide piirnormides on tarbijaohutuse seisukohalt vastuvõetavad vastavalt tarbija kokkupuute hinnangule Euroopa 27 konkreetse tarbijarühma kohta. Toiduohutusamet võttis arvesse kõige uuemat teavet ainete toksikoloogiliste omaduste kohta. Ei tarbijate eluaegsel kokkupuutel kõnealuste ainetega kõigi selliseid aineid sisaldavate toiduainete tarbimisel ega ka lühiajalisel kokkupuutel asjaomaste põllukultuuride ja toodete suures koguses tarbimise korral ei ilmne ohtu ületada aktsepteeritavat päevadoosi või akuutset standarddoosi. |
|
(10) |
Kuna jääkide piirnormide asjakohaste muudatuste puhul on lähtutud toiduohutusameti põhjendatud arvamustest ja arvesse võetud käsitletava küsimusega seotud asjakohaseid tegureid, on need muudatused kooskõlas määruse (EÜ) nr 396/2005 artikli 14 lõike 2 nõuetega. |
|
(11) |
Määrust (EÜ) nr 396/2005 tuleks seepärast vastavalt muuta. |
|
(12) |
Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EÜ) nr 396/2005 II ja III lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 8. juuli 2015
Komisjoni nimel
president
Jean-Claude JUNCKER
(1) ELT L 70, 16.3.2005, lk 1.
(2) Euroopa Toiduohutusameti teaduslike aruannetega saab tutvuda järgmisel aadressil: http://www.efsa.europa.eu
|
|
Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for difenoconazole in lettuce and other salad plants including Brassicaceae and in basil (mint). EFSA Journal 2014; 12(10): 3882 [26 lk]. |
|
|
Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for fluopyram in various crops. EFSA Journal 2014; 12(12): 3947 [33 lk]. |
|
|
Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for isopyrazam in various crops. EFSA Journal 2015; 13(1): 3994 [25 lk]. |
|
|
Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for pendimethalin in various crops. EFSA Journal 2014; 12(4): 3620 [32 lk]. |
(3) Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for fluopicolide in radishes, onions, kale and potatoes. EFSA Journal 2012; 10(2): 2581 [39 lk].
(4) Komisjoni määrus (EL) nr 520/2011, 25. mai 2011, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 396/2005 II ja III lisa seoses benalaksüüli, boskaliidi, buprofesiini, karbofuraani, karbosulfaani, tsüpermetriini, fluopikoliidi, heksütiasoksi, indoksakarbi, metaflumisooni, metoksüfenosiidi, parakvaadi, prokloraasi, spirodiklofeeni, protiokonasooli ja zoksamiidi jääkide piirnormidega teatavates toodetes või nende pinnal (ELT L 140, 27.5.2011, lk 2).
LISA
Määruse (EÜ) nr 396/2005 II ja III lisa muudetakse järgmiselt:
|
1) |
II lisas asendatakse pendimetaliini käsitlev veerg järgmisega: „Pestitsiidide jäägid ja jääkide piirnormid (mg/kg)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
III lisa A osas asendatakse veerud difenokonasooli, fluopikoliidi, fluopüraami ja isopürasaami kohta järgmisega: „Pestitsiidide jäägid ja jääkide piirnormid (mg/kg)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(*1) Tähistab alumist analüütilist määramispiiri.
(1) Selliste taimset ja loomset päritolu toodete täielik loetelu, mille suhtes kohaldatakse jääkide piirnorme, on esitatud I lisas.
(*2) Tähistab alumist analüütilist määramispiiri.
(2) Selliste taimset ja loomset päritolu toodete täielik loetelu, mille suhtes kohaldatakse jääkide piirnorme, on esitatud I lisas.