This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015D0955
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2015/955 of 16 June 2015 on the appointment of the EU Mission Commander for the European Union military mission to contribute to the training of the Malian Armed Forces (EUTM Mali) and repealing Decision EUTM MALI/3/2014 (EUTM MALI/2/2015)
Poliitika- ja julgeolekukomitee otsus (ÜVJP) 2015/955, 16. juuni 2015, Mali relvajõudude väljaõppe toetamiseks läbiviidava Euroopa Liidu sõjalise missiooni (EUTM Mali) ELi missiooni ülema nimetamise ning otsuse EUTM MALI/3/2014 kehtetuks tunnistamise kohta (EUTM MALI/2/2015)
Poliitika- ja julgeolekukomitee otsus (ÜVJP) 2015/955, 16. juuni 2015, Mali relvajõudude väljaõppe toetamiseks läbiviidava Euroopa Liidu sõjalise missiooni (EUTM Mali) ELi missiooni ülema nimetamise ning otsuse EUTM MALI/3/2014 kehtetuks tunnistamise kohta (EUTM MALI/2/2015)
ELT L 156, 20.6.2015, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
20.6.2015 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 156/20 |
POLIITIKA- JA JULGEOLEKUKOMITEE OTSUS (ÜVJP) 2015/955,
16. juuni 2015,
Mali relvajõudude väljaõppe toetamiseks läbiviidava Euroopa Liidu sõjalise missiooni (EUTM Mali) ELi missiooni ülema nimetamise ning otsuse EUTM MALI/3/2014 kehtetuks tunnistamise kohta (EUTM MALI/2/2015)
POLIITIKA- JA JULGEOLEKUKOMITEE,
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli 38 kolmandat lõiku,
võttes arvesse nõukogu 17. jaanuari 2013. aasta otsust 2013/34/ÜVJP, mis käsitleb Mali relvajõudude väljaõppe toetamiseks läbiviidavat Euroopa Liidu sõjalist missiooni (EUTM Mali), (1) eelkõige selle artiklit 5,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Nõukogu volitas poliitika- ja julgeolekukomiteed otsuse 2013/34/ÜVJP artikli 5 lõike 1 kohaselt tegema kooskõlas Euroopa Liidu lepingu artikliga 38 EUTM Mali poliitiliseks kontrollimiseks ja strateegiliseks juhtimiseks asjakohaseid otsuseid, sealhulgas võtma vastu otsuseid järgmiste missiooni ülemate nimetamise kohta. |
|
(2) |
9. oktoobril 2014 võttis poliitika- ja julgeolekukomitee vastu otsuse EUTM MALI/3/2014, (2) millega nimetati brigaadikindral Alfonso GARCÍA-VAQUERO PRADAL EUTM Mali ELi missiooni ülemaks. |
|
(3) |
17. märtsil 2015 tegi Saksamaa ettepaneku nimetada brigaadikindral Alfonso GARCÍA-VAQUERO PRADALi järglasena EUTM Mali ELi missiooni uueks ülemaks brigaadikindral Franz Xaver PFRENGLE. |
|
(4) |
ELi sõjaline komitee toetas kõnealust ettepanekut. |
|
(5) |
Otsus EUTM MALI/3/2014 tuleks seetõttu kehtetuks tunnistada. |
|
(6) |
Kooskõlas Euroopa Liidu lepingule ja Euroopa Liidu toimimise lepingule lisatud protokolli nr 22 (Taani seisukoha kohta) artikliga 5 ei osale Taani liidu kaitsepoliitilise tähendusega otsuste ja meetmete väljatöötamises ega rakendamises, |
ON VÕTNUD VASTU KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Brigaadikindral Franz Xaver PFRENGLE nimetatakse alates 28. juulist 2015 Mali relvajõudude väljaõppe toetamiseks läbiviidava Euroopa Liidu sõjalise missiooni (EUTM Mali) ELi missiooni ülemaks.
Artikkel 2
Otsus EUTM MALI/3/2014 tunnistatakse kehtetuks.
Artikkel 3
Käesolev otsus jõustub 28. juulil 2015.
Brüssel, 16. juuni 2015
Poliitika- ja julgeolekukomitee nimel
eesistuja
W. STEVENS
(1) ELT L 14, 18.1.2013, lk 19.
(2) Poliitika- ja julgeolekukomitee 9. oktoobri 2014. aasta otsus EUTM Mali/3/2014 Mali relvajõudude väljaõppe toetamiseks läbiviidava Euroopa Liidu sõjalise missiooni (EUTM Mali) ELi missiooni ülema nimetamise kohta (ELT L 300, 18.10.2014, lk 49).