Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32013D0254

    2013/254/CFSP: Poliitika- ja julgeolekukomitee otsus EUBAM Libya/1/2013, 24. mai 2013 , Liibüas läbiviidava Euroopa Liidu integreeritud piirihalduse abimissiooni (EUBAM Libya) juhi ametisse nimetamise kohta

    ELT L 147, 1.6.2013, p. 13–13 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 21/05/2015

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2013/254/oj

    1.6.2013   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    L 147/13


    POLIITIKA- JA JULGEOLEKUKOMITEE OTSUS EUBAM LIBYA/1/2013,

    24. mai 2013,

    Liibüas läbiviidava Euroopa Liidu integreeritud piirihalduse abimissiooni (EUBAM Libya) juhi ametisse nimetamise kohta

    (2013/254/ÜVJP)

    POLIITIKA- JA JULGEOLEKUKOMITEE,

    võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli 38 kolmandat lõiku,

    võttes arvesse nõukogu 22. mai 2013. aasta otsust 2013/233/ÜVJP, mis käsitleb Euroopa Liidu integreeritud piirihalduse abimissiooni Liibüas (EUBAM Libya), (1) eriti selle artikli 9 lõiget 1,

    ning arvestades järgmist:

    (1)

    Otsuse 2013/233/ÜVJP artikli 9 lõike 1 kohaselt on poliitika- ja julgeolekukomiteel volitus teha kooskõlas aluslepingu artikliga 38 missiooni EUBAM Libya poliitiliseks kontrolliks ja strateegiliseks juhtimiseks asjakohaseid otsuseid, sealhulgas missiooni juhi ametisse nimetamise kohta.

    (2)

    22. märtsil 2013 kinnitas poliitika- ja julgeolekukomitee liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja 18. märtsi 2013. aasta ettepaneku kolonel Antti Juhani HARTIKAINENI ametisse nimetamise kohta ja palus tal missiooni tulevase juhina abistada tsiviiloperatsioonide ülemat käimasoleva planeerimise läbiviimisel,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

    Artikkel 1

    Kolonel Antti Juhani HARTIKAINEN nimetatakse Liibüas läbiviidava Euroopa Liidu integreeritud piirihalduse abimissiooni (EUBAM Libya) juhiks alates 22. maist 2013 kuni 21. maini 2014.

    Artikkel 2

    Käesolev otsus jõustub 22. mail 2013.

    Brüssel, 24. mai 2013

    Poliitika- ja julgeolekukomitee nimel

    eesistuja

    O. SKOOG


    (1)  ELT L 138, 24.5.2013, lk 45.


    Top